有奖纠错
|　划词
法语例句库

Le chômage résulte dans certains cas d'un déséquilibre entre la demande et l'offre de compétence et du refus de nombreux ressortissants des îles Turques et Caïques d'occuper certains emplois, notamment d'exercer un travail manuel qui ne demande pas de qualifications.

在一些情况中，造成失业的原因供需之间不平衡，且许多“归属者”（当）不愿意从事某些职业、尤其非性手工。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

à l'entour, à l'entour de, à l'envers, à l'envi, à l'envi de, à l'époque, à l'épreuve de, à l'étouffée, à l'exclusion de, à l'exil,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
TV5每周精选 2012年12月合集

Chômage technique, contrat précaire, la révolution de la dignité n'en a que le nom.

技术性失业、合同不稳定、尊严革命只有名字。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2023年4月合集

On n'a droit à rien, ni chômage technique ni quoi que ce soit.

我们权享受西，技术性失业还西。

评价该例句：好评差评指正
RFI商业法语

Catherine Leblanc : Alors, au chômage technique !

凯瑟琳·勒布朗：那么，关于技术性失业！

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年10月合集

Touristes ou hôteliers contraints au chômage technique six mois durant, tout le monde prend son mal en patience.

被迫技术性失业六个月的游客或酒店经营者，每个人都耐心地解决他们的麻烦。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

à mauvais escient, à mesure que, à mi-chemin, à mi-corps, à mi-côte, à mi-course, à mi-cuisse, à mi-cuisson, à mi-distance, à mi-hauteur,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接