Elle porte une bague au doigt.
她手了一枚。
Sa bague est brillante.
她的闪闪发光。
L'anneau de mariage est très important pour un couple.
结婚对一对夫妇来说很重要。
C'est ma bague de fiançailles.
这是我的订婚。
Anneau d'or ne corrige pas le défaut de 1'ongle.
金难遮甲丑。
Ils ont échangé les bagues de fiançailles.
他们交换了订婚。
Le mari porte l'anneau d'alliance pour sa femme.
丈夫为他的妻。
C'est une jolie bague valant plus de mille dollars.
这是一个值千元的漂。
Cette bague me vient de ma tante.
这个是我姑妈传给我的。
J'ai fouillé toute ma chambre pour retrouver cette bague.
我翻遍卧室终于找到这只。
Au cours de la cérémonie nuptiale,les mariés échangent les anneaux.
在婚礼，新郎新娘交换。
L'anneu de mariageest très important pour un couple.
Cet anneau leur servait à sceller les relations de leurs exploits.
这个是用来确认其执达员送出的通知。
Ma bague a beaucoup de diamants brillants.
我的有很多颗闪闪发光的钻石。
Tous pourront passer, ceci seront gravent sur un anneau le discours.
一切将会过去，这是刻在一枚的话。
Je songerai aux bagues, aux cierges, aux agonies.
我会想到那些，那些大蜡烛，那些极度的苦闷。
La principale production de bracelets, colliers, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, et d'autres accessoires de mode.
主要生产手链，项链，吊坠，耳环，等时尚配饰。
A son doigt, je passerai l'anneau.
把带到她的手。
Voilà une raison supplémentaire de bien réfléchir avant de se passer la bague au doigt.
又一个让人在手套结婚前要好好考虑的理由。
La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de châtelaines .
玻璃橱窗里陈列着独一无二的收藏，有手表，和妇女腰带饰物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et l'alliance c'est tout simplement la bague que tu vas porter au doigt.
结婚戒就是你戴在手上的戒。
Vous pourriez lui acheter une jolie bague en or ou en diamant.
你可以给买一漂亮的金戒或钻石戒。
Il y a un problème avec deux bagues.
有戒有问题。
Moi, j'ai 11 minuscules diamants sur ma bague de fiançailles qui est aussi mon alliance.
我的订婚戒上有11颗微小钻石，这也是我的结婚戒。
Pour qui cet anneau sera bon. »
必须能够带上这枚戒。”
Pour faire que son doigt cadre bien à l'anneau.
能够戴上这枚戒。
La Bague ne fût bien reçue.
王子还没有发现戒。
Et ça, c'est des bagues que j'ai achetées en fripe.
这些是我在二手店买的戒。
Oui, d'autant plus qu'elle n'a pas de bague !
是的，尤其是因为没有戒！
Je crois que le plus iconique des accessoires, c'est les bagues.
我认为最具代表性的配件是戒。
Genre le nombre de bagues, le volume, tu vois.
比如戒的数量，大小，你看。
Et à ces mots il me remit une bague.
船长说完就给了我这只戒。
Furieux, ce dernier lance une malédiction sur l'anneau, le trésor.
愤怒的安德瓦里对戒施展了诅咒。
Oui, mais est-ce que je peux porter les deux ?
好的，但我可以戴戒吗？
J'ai toujours des petits anneaux en or.
我仍然带着小金戒。
Oh ! Une bague, elle est splendide ! Oh ! Merci, merci !
哦！一戒，太华了！谢谢谢谢！
Qu'y a-t-il de plus fort que deux bagues aux doigts ?
还有什么比手上的枚戒更牢固吗？
Je me demande s'il porte parfois ses 8 bagues en même temps.
我想知道他有时是否同时戴上8枚戒。
Et puis après, il y a l'alliance de ma grand-mère qui vient de mourir.
然后，还有我刚去世的祖母的结婚戒。
Je cherche longtemps sa bague et finalement je la trouve.
我找了很久的戒，最后我找到了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了一枚
。
值
买一
漂亮的金
那点事儿
了！谢谢谢谢！
