J'ai juste le temps de prendre mon casse-croûte.

我只有吃快时间。

La cafétéria de la fac offre de nombreux types de plats.

大学快厅提供很多种类菜。

Les plats du cafétéria ne sont pas chers.

快厅里菜不贵。

Produits ménagers, de fournitures de cuisine, l'approvisionnement alimentaire.

家庭用品、厨房用品、快用品。

La cafétéria de la fac est très bien,c'est pas cher.

大学快厅很好，不贵。

Etant une jeune active parisienne, je dois admettre que mes repas sont souvent vite faits, bien faits.

我承认作为年轻巴黎人，我常常吃快。

Selon Le Figaro le fast-food s'apprêterait à introduire la baguette de pain à ses menus dans l'Hexagone.

费加罗报道，法国本土麦当劳快店准备将法棍面包引入菜单。

Vous savez... aujourd'hui... on trouve des fast-foods et du Coca dans tous les pays du monde ou presque.

你知道……今天……在世界各国你都会发现快和可口可乐，都差不多。

Les responsables de la restauration rapide ont pour instruction d’être discrets sur la crise de la vache folle.

快行业负责人指示在疯牛病危机方面要谨慎。

McDo ou boulangerie?Selon Le Figaro le fast-food s'apprêterait à introduire la baguette de pain à ses menus dans l'Hexagone.

麦当劳还是面包店?费加罗报道，法国本土麦当劳快店准备将法棍面包引入菜单。

La chaîne de fast food a préparé et distribué une tonne de poulet frit, à Louisville, dans le Kentucky.

在肯塔路易斯维尔市，知名快连锁店肯德准备了一吨炸鸡并向路人免费发放。

Exploitation à long terme, les bonnes performances, bien accueillie par les masses, avec un groupe de fidèles amateurs de fast-food.

长期经营，业绩不错，深受群众好评，拥有一群忠实快迷。

Dans le même temps, exécuter une variété de produits numériques dans les écoles secondaires et service de restauration rapide à froid.

同时，兼营各种二手数码产品与校内快冷饮服务。

J’ai travaillé dans un fast-food, j’ai gardé des enfants, j’ai été caissier(ère) dans un supermarché… Ces différentes expériences ont été très enrichissantes.

我在快店工作过，我照看小孩子，我还做过超市收银员...这些让我学到了很躲，我变得更有自信了，我会毫不犹豫承担责任。

2, le café, 3, l'hôtel, 4, le restaurant rapidement, 5 bars, 6, Tea House, 7, la fourniture d'installations de camping, 8, crèches, etc.

2、咖啡馆；3、饭店；4、快馆；5、酒吧；6、茶馆；7、提供野营场地设施；8、日间托儿所等。

Le repas à la française doit se prendre autour d'une table ou d'une nappe : un buffet n'est pas français, un plateau-télé non plus.

法必须围绕一张铺着桌布桌进行，自助和在电视前快都不算。

La délicieuse nourriture fast-food restaurants, matériel d'exploitation, de fast-food à la demande, il ya toutes sortes de saveur snack, farine de riz, et d'autres caractéristiques.

本快店食品美味可口，经营来料加工，自选快，还有各种风味小吃，特色米粉等。

Production de la feuille de transparence et de non-toxiques, principalement pour l'emballage des aliments, tels que Kuaican Il a, Cake box, et ainsi de suite.

生产片材无毒且透明性好，主要用于食品包装，如快盒，蛋糕盒等。

Ils se rendent souvent dans les McDonald's, KFC (Kentucky Fried Chicken) et Pizza Hut pour s'imprégner de l'ambiance occidentale qu'a apportée l'arrivée de la restauration rapide.

快文化到来，使得麦当劳，肯德，必胜客这些西式快店成为了年轻人经常光顾场所。

"Les gens heureux" est basée sur les ventes de poulet frit croustillant et hamburger à base de fast-food de la chaîne de style occidental de marque.

“乐得士”是以销售汉堡包和脆皮炸鸡为主西式快连锁品牌。