Elle observe que le rapport fait état de peines pour les proxénètes, mais elle se demande s'il y a également des peines pour ceux qui sollicitent les services des prostituées.

她注意到报告对皮条客进行处罚，但是她想知道对那些引诱务的人是否也受到处罚。

Cependant, cette même législation, de manière voilée, reconnaît l'existence de ce phénomène en disant quiconque l'encourage est sanctionné « s'il n'est pas directeur d'une maison de tolérance établie conformément aux règlements adoptés par l'autorité publique pour cette catégorie d'établissements ».

但是，法隐蔽的方式承认其存在，暗示将惩罚那些引诱卖淫的人，“如果他不是根据当局有关条例开设的院的经营者”。