有奖纠错
| 划词

Elle avait tes yeux clairs et elle avait ton âge.

她有像你一样双眼和与你相仿.

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup ont contracté le sida, manifestement par les contacts qu'elles ont eus avec des hommes plus ages qu'elles et non avec des garçons de leur age.

人感染上了艾滋病,显然是来比她们大男子传染,而不是来与她们相仿男孩。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


茶褐色铅笔, 茶壶, 茶壶保暖罩, 茶壶盖, 茶壶浇包, 茶壶式浇包, 茶花女, 茶话会, 茶会, 茶几,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 休娱乐篇

Si on est un peu jeune, du même âge, c'est beaucoup plus informel en Espagne.

如果我们比较年轻,年纪相仿,西班牙要非正式得多了。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Mais loin de la surveillance de cette wagnérienne qui était plus loin avec un groupe de personnes de son âge, Mme de Cambremer se laissait aller à des impressions délicieuses. La princesse des Laumes les éprouvait aussi.

是个瓦格纳,这会儿跟一帮同年纪相仿的人坐远处,这下德·康布尔梅夫人摆脱了的监视,可以尽情陶醉美的印象之中了。洛姆亲王夫人也有同样的感受。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


查螨属, 查明, 查明来历, 查明某人的身份, 查明属实, 查目录, 查帕病, 查票, 查票员, 查铺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接