有奖纠错
| 划词

Elle a fait timide sans réponse négative!

却没有否定!

评价该例句:好评差评指正

Le bonhomme de neige très timide s’était habitué à vivre dans un monde froid.

的雪人习惯了生活在寒冷的天气里。

评价该例句:好评差评指正

Elle ne parle pas trop, car elle est timide.

说话很少,因为

评价该例句:好评差评指正

Elle s’en aperçoit et se met à rire timidement.ShiFengying rit aussi.

发觉后,地笑了,石凤英也笑了!

评价该例句:好评差评指正

Nous risquons psychologique en fin de vie, pourrait rougir palpitation vu timide.

我们冒着生命的危险,可能会脸红,心悸,

评价该例句:好评差评指正

La Timidité, timide comme toujours, se cacha dans une touffe d'arbre.

腼腆〗如同往常,躲到了树从里。

评价该例句:好评差评指正

J’ai commencé à écrire dans un milieu qui me portait très fort à la pudeur.

我是在个使自己感到非常的氛围里开始写作的。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des professeurs étrangers, essayez de parler avec eux, ne soyez pas timide.

有外教的话,试着和他们说法语。不要

评价该例句:好评差评指正

Si mon père n'avais pas été aussi timide et réservé, j'aurais au moins quatre ans de plus.

如果老爸不那么和保守,我就可在年长四岁!遗憾!

评价该例句:好评差评指正

Annie :Oui , mais il est timide , et il ne parle pas beaucoup .

是,但太了,他不怎么说话.

评价该例句:好评差评指正

Comme quelqu'un le dis quand les francais sont encore timides,les Espagnols ont été assis sur la cuisse passionné.

正如同人家说法国人还在腼腆的时候,西班牙人就已经翘起大腿热情奔放。

评价该例句:好评差评指正

Les victimes par peur et par pudeur ne portent pas plainte, encore moins n'en parlent pas.

者由于怕和由于没有控告,有的甚至不讲。

评价该例句:好评差评指正

En ce cas, rappelez-le, vous. Si c'est un garon timide, cela n'a pas pu vous chapper. Donc agissez sinon vous risquez d'attendre longtemps.

如果是这种情况,那你就给他打电话吧。如果他是个的男生,你也只能这样了。所要不你自己行动,要不就很可能等上段时间了。

评价该例句:好评差评指正

Compte tenu de la pudeur ou des inhibitions que peuvent avoir les femmes, garantir à celles-ci suffisamment d'intimité dans les centres de soins ou recruter suffisamment de soignants de sexe féminin.

如果女性或禁忌是个问题,应确保在医疗机构中妇女有足够的隐私或者雇佣足够数量的女性医务工作者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gilalite, gilbert, Gilberte, gilbertite, Gildas, gilet, Gilia, giliabite, gill, gille,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

玩偶故事版猪佩奇

(Ouaf) tu sais Peppa, au fond, on est tous timides.

(欧)你知道佩奇,说到底,大害羞

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版猪佩奇

J'aimerais beaucoup lire mon histoire mais je crois que je suis trop timide !

喜欢念我的故事,但是觉得我太害羞了!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Ils sont quelquefois assez timides, vous voyez, et ils préfèrent parler de façon anonyme.

他们有时候十分害羞,所以你看到了,他们会更喜欢匿名的方式。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Tout comme , ce n'est pas parce que vous êtes introverti que vous êtes timide.

之,不是因为你们内向你们就害羞

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Timide et introverti, ce sont deux choses différentes.

害羞和内向,是两个不同的东西。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

En tant qu'Extraverti, vous pouvez être timide ou avoir une phobie sociale.

作为外向的人,你们会害羞或者社恐。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

C’est mademoiselle Mouchette, elle est très timide.

这是慕斯女士,她非常害羞

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je suis beaucoup trop timide, je déteste les cours en groupe.

我太害羞了,讨厌

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

C'est parce qu'ils sont timides, c'est tout.

他们只是有点害羞而已。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Mais d'abord, surtout si tu es timide, ben tu peux déjà parler tout seul.

但是一开始,特别是如果你害羞的话,你可以从自言自语开始做起。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Arrêtez Jamy ! Vous allez me faire rougir.

好了,杰米! 您让我害羞了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Pourquoi les Français sont timides et impolis ?

为什么法国人害羞和不礼貌?

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Et son regard arrivait franchement à vous avec une hardiesse candide.

她的目光炯炯,看起人来单刀直入,既不害羞,也不害怕。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Est-ce que tu n'es pas timide ?

你不害羞吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Cette méthode, évidemment, elle n'est pas adaptée aux timides, aux introvertis.

这个方法显然不适合害羞、内向的人。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

De nature, évidemment, j'ai également ces émotions et cette timidité.

从本质上来说,我显然也有这些情感,我显然也害羞

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Chien heureux et pas agressif, pas peureux et actif, un petit chien presque parfait!

开朗而不具攻击性,不害羞,活泼好动,是一只近乎完美的狗!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est un chien peureux qui s'excite beaucoup.

这是一只害羞的狗,它经常兴奋。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Mais n'aie pas peur, je ne suis pas timide.

但是别担心,我可不害羞

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Elle est magnifique et Martin est intimidé.

漂亮,马丁感到害羞

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


goutte, goutte-à-goutte, goutte-de-sang, gouttelette, goutter, gouttereau, gouttes, goutteuse, goutteux, gouttière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接