有奖纠错
| 划词

Elle note que, peut-être à cause des stéréotypes sexistes traditionnels, les femmes sont dirigées vers des études qui ne les préparent pas aux emplois disponibles sur le marché.

也许,由于陈旧观念,妇女被引导到那些学非所课程上了。

评价该例句:好评差评指正

Comme les qualifications acquises dans les établissements d'enseignement et de formation ne correspondent pas aux besoins du marché du travail, il faudrait accorder plus d'attention à la définition et à la fourniture des compétences dont a besoin le marché.

由于教育机构培训机构教授技能与要求之间存在着学非所现象,需要更加重视查明提供相关适合技能。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定点厂, 定点规, 定点数学, 定电流的, 定鼎, 定都, 定夺, 定额, 定额所得税, 定方位,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接