有奖纠错
| 划词

Les paysages y sont aussi beaux que ceux du paradis.

景色像天堂一样美。

评价该例句:好评差评指正

On peut demander seulement une question pour arriver au paradis.Quelle est la question?

现在你要去天堂,只能问他一个问题来帮助你到达天堂,该如何问?

评价该例句:好评差评指正

L'amour au côté, est partout le paradis.

爱人在身旁,处处天堂

评价该例句:好评差评指正

Au ciel il y a le paradis, sur terre il y a Suzhou et Hangzhou.

上有天堂,下有苏杭。

评价该例句:好评差评指正

Mon paradis à moi, fait sourire les autres mais pourquoi ?

为什么我天堂,令人嘲笑?

评价该例句:好评差评指正

Le paradis est aux pieds des mères.

天堂在一个个母下。

评价该例句:好评差评指正

Ciel ! Amour ! Liberté ! Quel rêve, ô pauvre Folle!

啊美梦!天堂自由爱情,疯女!

评价该例句:好评差评指正

Aux portes du paradis , deux types arrivent ensemble .

天堂门口 ,个家伙一起到了 。

评价该例句:好评差评指正

Peux-tu me dire si les mots sont plus beaux ?

你可以跟我说说天堂之语比较甜蜜?

评价该例句:好评差评指正

Mon oiseau de paradis, j'ai trouvé l'ombre d'elle.

天堂鸟,我找到了它影子。

评价该例句:好评差评指正

Tout le ciel vert se meurt. Le dernier arbre brûle.

绿色天堂已死,最后树木也在燃烧。

评价该例句:好评差评指正

Chengdu n’est pas un paradis, parce que je n’ai jamais entendu parler d’un paradis sans soleil.

成都不天堂,我想没有哪个天堂终日阴沉没有阳光吧。

评价该例句:好评差评指正

Pour moi, le plus grand supplice serait d'être seul au paradis.

对我来说,最大惩罚一个人天堂

评价该例句:好评差评指正

Dix ans, vous en droit de ciel? Sera très heureux!

十年了,您在天堂还好吗?一定会很幸福!

评价该例句:好评差评指正

Trois hommes meurent dans un accident de voiture et arrivent au ciel.

那三名男子进入天堂并发现小鸭子到处都

评价该例句:好评差评指正

Comment vivre la descente aux enfers après avoir entr'aperçu le paralis?

在依稀见过天堂模样之后,如何承受向地狱坠落?

评价该例句:好评差评指正

Je suis rentrée hier de Grèce, santorini, c'est la paradis!!!

我昨天从希腊回来, 圣托里尼, 那里就天堂!!!

评价该例句:好评差评指正

Elena chez Pignon, c'est un oiseau de paradis dans un H.L.M.

呆在皮农家埃莱娜,如同一只住在廉价房里天堂鸟。

评价该例句:好评差评指正

Pour aller au paradis lequel je veux, je te donne mon parfait déguisement san défaut.

为了去到我想要天堂,我给你我天衣无缝伪装.

评价该例句:好评差评指正

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


altération, altercation, altéré, altérer, altérimètre, altérite, altérité, altermachines, altermondialisation, altermondialiste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

La Nintendo Entertainment System ou NES de Nintendo.

娱乐系统或任红白机。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Lui, il ne voulait pas aller au ciel!

他可想去

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

J'ai pas envie d'aller au paradis tout de suite.

想马上去

评价该例句:好评差评指正
物城精彩片段节选

Je croyais dur comme fer que Zootopia était un vrai paradis!

我坚信物城是一个

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

C'est un véritable paradis pour les oiseaux.

它是真正鸟类

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

C'est dingue, c'est un peu le paradis des cuisiniers.

简直是厨师们

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Embrasse ta grand-mère au ciel pour moi.

请代我问候你在祖母。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et puis il décida de ne pas aller au ciel.

所以他决定

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Le paradis, c'est bien, mais pas tout de suite.

挺好想马上去。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Chypre est en effet considérée comme un paradis fiscal.

塞浦路斯确实被认为是避税

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Les uns sont paradisiaques, les autres sont tragiques.

属于,有属于悲剧。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Tout baigne dans une lumière intensément chaleureuse et prend des allures de paradis terrestre.

所有这一切沐浴在热烈阳光里,给人一种人间感觉。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

C'est le paradis des damans ici.

这里是蹄兔

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Mais c'est le paradis, ça, avec ses petits sourcils.

这是,还有他小眉毛。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je vais vous emmener dans le paradis qui s'appelle Monoprix.

我要带你去一个地方,叫做 Monoprix。

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Rénovez les commerces et infrastructures de l'île pour créer un petit paradis.

翻新商店设施和建筑,打造一个小

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il est temps de rêver et de plonger dans le top 5 des îles paradisiaques!

是时候怀揣梦想,潜入五大岛了!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Il y avait dans ses yeux comme des échappées de paradis.

眼里象是闪耀着欢乐。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

La Belgique est également un paradis pour les amateurs de bière.

比利时也是啤酒爱好者

评价该例句:好评差评指正
Extra French

C'est l'extase ce goût de paradis... oh!

这种滋味真让人陶醉… … 哦!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Alticamelus, altier, altigraphe, altimètre, altimétrie, altimétrique, altinaute, altingat, altiphoto, altiport,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接