有奖纠错
| 划词
莫泊桑短篇小说精选集

Les hommes descendirent trois fois pour monter des côtes à pied.

男人们的时候一共下车步行了三回。

评价该例句:好评差评指正
2025环法自行车赛

Incroyable ce que fait Imola Arensman à l'occasion de cette ascension.

蒂蒙·阿伦这段了令人难以置信的表

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

À l’instant le plus imprévu, et sans avoir cessé de marcher en ligne droite, il s’aperçut qu’il ne montait plus ; l’eau du ruisseau lui battait les talons au lieu de lui venir sur la pointe des pieds.

最意料不到的时刻,他不停地向前直走,但发他已不,小河的水冲击他的脚跟,而不是迎着脚尖泻来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


traiter, traiter et réactiver les tendons, traiter la jaunisse, traiter la plénitude par la tonification, traiter le patient débile avec drogue chaude, traiteur, traître, traîtreusement, traîtrise, traits,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接