有奖纠错
| 划词

On a montré qu'un grand nombre de consommateurs de drogues se passent les aiguilles les uns aux autres, et ils ont de graves problèmes de santé (y compris des problèmes de surdose).

据调吸毒人员共针头,并且经历严重的健康问题(包括)。

评价该例句:好评差评指正

Pour les toxicomanes, le risque sexuel fait partie d'un ensemble de risques, associés notamment à la surdose ou au partage de seringues, qui peuvent être considérés comme plus immédiats et plus importants.

吸毒者从一系列其他的风险和危险,如与药或合针头联系在一起的风险的角度认识性风险,后者可能被认为更直接和更重要。

评价该例句:好评差评指正

Le Directeur exécutif a vivement encouragé les maires de ces grandes villes européennes et les centres de traitement des toxicomanes d'Europe à faire tout ce qui serait en leur pouvoir et a appelé l'attention des praticiens sur le risque de multiplication des cas de surdoses.

他极力主张欧洲各们以及欧洲各国的吸毒者社区治疗中心将来应采取一切可能的措施,并向从业人员发出吸食机率可能增加的警示。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


桉树属, 桉树油, 桉树脂, 桉烷, 桉烯, 桉叶油, 桉油, 桉油精, , 氨苯砜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接