La principale opération et l'entretien des accessoires moto, accessoires électriques dans les petites voitures électriques.
主要经营摩托配件及维修，电动配件家用五金小电器。
La technologie est en forte Nissan voiture électrique pourrait atteindre 300.
技术力量雄厚，日产电动可达300台。
Le principal d'exploitation des voitures électriques, des tricycles, trottinettes, les voitures et sur la plage.
主要经营电动，三轮，滑板，等。
Notre principal la vente de motocycles, tricycles, les véhicules électriques et les accessoires.
我公司主要销售摩托、三轮、电动及相关配件。
Certains registres d'immatriculation des véhicules automobiles sont également décentralisés de la même manière.
有些动辆许可证登记处也以这种方式实行分散管理。
Il y a dans la quatrième tranche 2 174 réclamations C4-effets personnels et 665 réclamations C4-VM.
第四批有2,174件C4－物件损失索赔和665件C4－动辆损失索赔。
Deux autres corrections concernent des indemnités allouées pour perte de véhicules à moteur «C4-VM».
还有2项更正涉及对动辆损失(“C4-MV”)的索赔裁定。
Ce sont notamment les déchets électroniques et les véhicules automobiles en fin de vie.
这些物组别包括电子物和动等多种物。
Il y a dans la troisième tranche 785 réclamations C4-effets personnels et 274 réclamations C4-véhicules à moteur.
第三批有785件C4－物件损失索赔和274件C4－动辆损失索赔。
Les véhicules automobiles qui franchissent les postes frontière font également l'objet d'un contrôle à 100 %.
通过边境检查站的动辆也必须百分之百接受管制。
Le parc automobile est en constante progression avec l'arrivée fréquente des voitures d'occasion venues d'Europe.
由于来自欧洲的二手的大量涌入，动停场不断增加。
L'industrie automobile et l'industrie du matériel de transport sont particulièrement importantes.
动工业和运输设备工业具有特别重要的地位。
La loi sur l'utilisation des véhicules réglemente les carburants des véhicules à moteur.
《辆运行法》规定了动辆的燃料。
Le programme « Conduite écologique » sensibilise l'opinion au problème du rendement des moteurs d'automobiles.
“生态驱动”方案是为提高公众对动效能的认识。
Tout véhicule qui passe par un poste frontière fait également l'objet d'un contrôle systématique.
Cet enregistrement permet de retrouver les personnes et les véhicules recherchés.
通过这种登记可以发现须接受现场检查的个人和动辆。
Le Gouvernement de la Suisse a eu la bienveillance de nous proposer des véhicules blindés.
瑞士政府已经非常慷慨地提出为我们提供动。
La dépendance à l'égard de l'automobile impose un lourd fardeau aux autorités locales.
由于依赖动，地方当局承受沉重的经济负担。
Le rapport de police non daté concerne le vol d'un véhicule à moteur.
未署日期的警察告涉及一辆动辆被盗。
L'abrogation de la loi sur l'autorité maritale a également ouvert davantage de possibilités aux femmes.
例如，妇女和男子均享有租者置其屋计划、动贷款计划、耕地开发方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.
在没有保险情况下驾驶机动车是刑事犯罪。
Sur les îles Gili, les véhicules motorisés sont interdits.
在吉利群岛，使用机动车辆是被禁止。
Ou une grande place dans une voiture électrique.
或者换一辆有大空间电动车。
Au programme, on a deux TGV et un TER à prendre.
计划里，有2班高铁和1班动车可以乘坐。
Quelques instants plus tard, une voiturette électrique les conduisait à l'embarquement du vol pour Paris.
不一会儿，一辆小型电动车载着他开向飞往巴黎航班登机口。
On va passer de la voiture à essence, moteur thermique, comme on dit, à la voiture électrique.
将汽油车、内燃机转向电动车。
À partir de ce jour-là, on eut l'impression que les automobiles se mettaient à tourner en rond.
一天起，机动车仿佛都在转圈子。
Cette céréale sert également à nourrir le bétail et à produire du bio-carburant pour les véhicules automobiles.
这种谷物还被用来喂养牲畜和为机动车生产生物燃料。
Cependant, ce fut bien un véhicule décapotable à moteur qui vint chercher Cheng Xin et Cao Bin.
但是，前来接程心和曹彬是一辆很小敞篷机动车。
Il existe, aujourd'hui, différents modèles de bicyclette; certains couchés, d'autres pliables, et de plus en plus de modèles sont électriques.
如今自行车有不同型号，有是直轮车，有是趟车，还有越来越多型号是电动车。
C'est là la faiblesse actuelle de l'électrique.
这是目前电动车弱点。
Il n'y a pas de piétons ni de cyclistes, uniquement des véhicules motorisés.
没有行人或骑自行车人，只有机动车辆。
Le coréen Kia l'a carrément intégré dans la navigation de ses derniers modèles électriques.
韩国起亚已将其直接集成到其最新电动车型导航系统中。
Les véhicules à moteur ne peuvent plus emprunter les pistes forestières entre 14h et 22h.
下午 2 点到 10 点之间，机动车不能再使用林道。
Face à cet habitué de l'électrique, notre défi n'a rien de fou.
面对这种常规电动车，挑战并不疯狂。
Je privilégie la. . . les voitures électriques.
更喜欢. . .电动车。
La mairie d’Oslo s’est même dotée d’une flotte 100 % électrique, histoire de montrer l’exemple.
奥斯陆市政厅甚至收购了一支100%电动车队，只是为了树立榜样。
100 euros par mois pour rouler en électrique, c'est la promesse du gouvernement.
- 每月 100 欧元用于驾驶电动车，这是政府承诺。
Peut-on rouler en électrique sans peur de la panne sur l'autoroute des vacances?
可以开电动车而不用担心在假日高速公路上抛锚吗？
Elle est partie très tôt sur la voiture électrique.
她很早就坐着电动车走了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
配件及维修，电动配件家用五金小电器。
没谈过
事 
La Peste 
有2,174件C4－物件损失索赔和665件C4－
物组别包括电子
情况下驾驶机
有2班高铁和1班
汽油车、内燃机转向电
一天起，机
