有奖纠错
| 划词

Pelez les pommes et coupez-les en petits morceaux. Citronnez légèrement.

削皮并切成小块。稍稍加点柠檬汁。

评价该例句:好评差评指正

Pelez et hachez finement l'échalote.

将小洋葱头削皮,细细切碎。

评价该例句:好评差评指正

Pendant ce temps, pelez, épépinez et émincez le melon et les poires. Coupez les figues en quartiers.

同时,将甜瓜梨子削皮、去籽、切薄片。将无花切成四小块。

评价该例句:好评差评指正

Le Bureau a mis au point et continue d'améliorer du matériel adapté aux femmes comme par exemple des casse-noix et des éplucheurs de noix de cajou mécanisés.

该局研制并正在继续改进其有两性平等的加工设备,比如机械化的腰去壳机削皮机。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Encalanus, encalminé, encan, encanaillement, encanailler, encanthis, encapsidation, encapsulage, encapsulation, encapsulé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2017 顶级厨师

Je les épluche et je les taille en biseau.

把它们后斜切。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Donc je les épluche avec un couteau d'office.

我要用

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Un petit couteau d’office, ça va bien.

把小,就可以。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Les éplucher, enlever le blanc et je vais venir les émincer.

,去除白色部分,切成薄

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Epluchez-les et coupez-les en fines rondelles.

将它们并切成薄

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On les passe sous l'eau, on les lave, puis on les pèle.

我们把它们用水洗下,然后

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors je vais prendre ma pomme et je vais venir l'éplucher.

我要拿出苹果,

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Avec un couteau d'office, bien sûr.

当然是用

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est le nom de l'ustensile qu'on utilise pour éplucher les légumes, un économe.

这是用来蔬菜工具的名字,

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je coupe des morceaux pour l'éplucher, c'est plus facile.

我切成大块来,这样会更容易。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous êtes aguerri dans le geste, faites-le au couteau d'office, ça va beaucoup plus vite.

但是如果你对用器很有经验的话,那么建议你用器,用的熟练确实会快得多。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

J’épluche des carottes et je les émince.

我把些胡萝卜,并把它们切成

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Aujourd'hui, des milliers d'exemplaires d’épluches patates sont fabriqués chaque année dans le monde.

今天,世界上每年生产数千份马铃薯器。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà ensuite je vais prendre mes pommes. Je vais les éplucher.

好,接下来我要拿出苹果,

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Là je vais préparer mes légumes donc je pèle mon oignon avec le couteau d'office.

现在我将准备需要的蔬菜,我用剥洋葱。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors je commence par éplucher les pommes de terre, à les mettre dans l'eau pour éviter l'oxydation.

我首先土豆,放在水里以防氧化。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Deuxième étape: le nettoyage avant même d'éplucher les patates.

第二步,在之前进行清洗。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

On va les éplucher avec un économe.

我们将用器剥

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

J'épluche mes patates avec un économe.

我用土豆

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Tout d'abord, on va peler les asperges.

首先,我们来给芦笋

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


encarteuse, encartonner, encartoucher, encas, en-cas, encaserner, encasteler, encastelure, encastiller, encastrable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接