有奖纠错
| 划词

Un projet en cours d'élaboration qui sera lancé en septembre prévoir le financement par le Gouvernement d'un salaire minimum et de trois mois de stage de recyclage pour 50 000 employés du secteur privé.

已经划并将在9月开始,政府将为私营部门的50 000人支付最低工,并给一项为期3月的培训项目

评价该例句:好评差评指正

La Banque mondiale a indiqué que des fonds supplémentaires pourraient être accordés dans le cadre du PMDR sous réserve de son évaluation des opérations de la CONADER, qui aurait lieu lors d'une réunion consacrée à cette question à la mi-novembre.

世界银行表示,复员和重返社会多国方案是否将取决于它对重返社会委员会活动的评估,将在11月中旬举行复员和重返社会多国方案会议,审查重返社会委员会的活动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吹灭, 吹灭蜡烛, 吹牛, 吹牛<书>, 吹牛的(人), 吹牛的人, 吹牛拍马, 吹牛皮, 吹牛皮者, 吹牛者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aujourd'hui l'économie

À cela, ajoutez une population vieillissante, et donc des retraites à financer.

加上人口老龄化, 需要为退休金提供资金

评价该例句:好评差评指正
法国总祝词集锦

Le deuxième sujet est celui du financement de notre protection sociale qui ne peut plus reposer principalement sur le travail, si facilement délocalisable.

个问题是为社会保护提供资金,这不能主要基于工作,而工作可以如此轻易地重安置。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


炊烟缭绕, 炊烟袅袅, 炊烟旋绕, 炊帚, , 垂爱, 垂臂, 垂边, 垂边帽, 垂成,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接