La salle se désemplit peu à peu.

大厅内逐渐走空了。

Bienvenue sur l'industrie des appels proviennent de tous les milieux de vie plus.

欢迎各界业内来电来垂询。

Par l'industrie comme le meilleur produit, pionnier de l'industrie.

被业内誉为产品优胜、业界先锋。

L'industrie agricole à long terme de qualité de viande de poulets en type.

养殖场将为业内长期提供优质型肉成鸡。

Selon un initié, en réalité, leurs farces sont principalement faites à base de porc.

业内指出，事实上，肉馅都是以猪肉为主的。

Cependant, certaines personnes croient qu'il existe des défauts à cette politique.

是，部分业内为，这项政策确实存在“盲点”。

Asie du Sud-Est de marché.Espérons sincèrement que l'industrie de travailler ensemble.Communs de développement.Créer un avenir meilleur.

真诚期望与各国业内携手合作.共同发展.共创未来。

Les coûts pour le gouvernement ont également été examinés dans le cadre de l'analyse économique.

因此，业内预计这一条要求不会带来任何的增量成。

Réseau de vente dans le commerce a même été temporairement émergent, a été approuvée par l'industrie.

销售网络在全国同行业中已暂露头角，被业内所赞同。

Le texte de ce projet de loi figure en annexe, à l'exception de la partie concernant le délit d'initié.

此处附上法律草案，以局内交易有关的部分除外。

La qualité et la fiabilité du service après-vente est de bonne qualité, abordable, bienvenue à l'industrie et les contacts concessionnaire.

质量可靠，售后服务好，价格适中，欢迎业内和经销商联系。

À l'étranger un large éventail de clients et un réseau de producteurs sont les bienvenus à nous contacter avec l'industrie.

在国外有广泛的客户及生产厂家网络，欢迎业内与我们联系.

Venture Au fil des ans, une combinaison de marché professionnel, les uvres de la confiance et les éloges de l'industrie.

创业多年来，专业优势结合市场需求，作品深受客户信赖与业内的好评。

"La qualité de survivre afin de prix de marché de l'assurance" approche d'affaires, l'industrie a été bien reçu à l'unanimité.

“以质量求生存，以价格保市场”的经营方针，得到了业内一致的好评。

Le 6 août, la KFOR a dû secourir les occupants kosovars albanais d'un véhicule qui avait été lapidé par des Kosovars serbes.

6日，一辆科索沃阿族乘坐的汽车遭到科索沃塞族投掷石块，不得不由驻科部队将车内救出。

Invitation sincère à la majorité des entreprises et l'industrie à l'usine de l'appelant ou de la lettre d'une visite à discuter d'affaires!

诚挚邀请广大客商及业内来电来函或到厂参观洽谈业务！

Ancien patron, M. engagés dans la vente de pneus d'affaires de près de 10 ans, est un vétéran de l'industrie des pneus.

老板古先生从事轮胎销售业务近十年，是一位资深的轮胎业内。

6 L'auteur a informé le Président angolais de ses découvertes dans une lettre qu'il lui a adressée par l'intermédiaire de son avocat.

提交在通过其律师发出的信件中将其发现告知了安哥拉总统，并指出，犯罪者就是总统的圈内。

Avec 58 postes, la section de la sécurité est la section de la Mission qui compte actuellement le plus grand nombre de fonctionnaires.

警卫科目前有58个员额，为观察团内数最多的部门。

Attention aux transactions financières hasardeuses !Ne vous laissez pas influencer par votre entourage familial, quipourrait vous induire en erreur. Au besoin, consultez desspécialistes.

小心处理财务危机。不要受家的影响，他们今天会让你犯错。有必要的话，还是向业内咨询。