Cette fois, ce fut son cœur qui sembla plonger dans sa poitrine à la même vitesse que le balai.

的心然往下一，刚才俯冲的速度还快。

En piqué, sa vitesse maximale enregistrée est de 320 km heure.

在俯冲中，它的最高记录速度是每小时 320 公。

Il mit alors son cheval au grand trot et piqua du côté indiqué par le roi.

然后让的马快速小跑，朝着国王指示的方向俯冲。

Harry avait amorcé une spectaculaire descente en piqué qui avait provoqué des exclamations angoissées et des cris d'enthousiasme parmi la foule.

然来了一个漂亮的俯冲，使观众们发出一片惊呼和喝彩。

Nous sommes sur la ceinture de feu du Pacifique, où les subductions entre plaques tectoniques créent de très violents séismes.

- 我们在太平洋火环上，构造板块之间的俯冲作用会产生非常猛烈的地震。