有奖纠错
| 划词

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则。

评价该例句:好评差评指正

Il était le chauffeur de l'une d'elles, impliquée dans un trafic de vodka.

他是名受害者的机,此人从事伏特加的非法

评价该例句:好评差评指正

J’ai l’habitude de boire un eau-de-vie ( un vin mousseux, un champagne, un whisky, un cognac, un cidre,un vodeka ).

我有喝白酒(汽酒,香槟,威士忌,白兰地,苹果酒,伏特加)的习惯。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai, Shenzhen Trading Co., Ltd lithium agents de distribution différents types de vin, le vin, la vodka, le whiskey, cognac série, la Société de bonne foi pour tous les types d'entreprises.

上海深丽贸易有限公代理经销各类洋酒,葡萄酒、伏特加、威士忌、干邑系列,本公真诚为各类企业提供

评价该例句:好评差评指正

À une date non précisée, l'auteur avait négocié une transaction entre des acheteurs et des vendeurs de vodka, mais il était ensuite apparu que les bouteilles de vodka contenaient de l'eau.

天(没有说明日期),提交人帮助谈成了伏特加方和方之间的笔交易,但是后来发现伏特加瓶子里装的是水。

评价该例句:好评差评指正

Un autre attend son tour pour acheter de la vodka et du vin pendant que Calouste l'encourage à acheter les produits d'origine arménienne de préférence aux autres produits offerts à la vente, dont la plupart sont importés.

另外位顾客排队购伏特加和葡萄酒;Calouste鼓励这位顾客在大堆进口货物中,只购亚美尼亚生产的货物。

评价该例句:好评差评指正

Il propose déjà des bouteilles de vin portant le nom de la ville contestée de Chouchi au Karabakh ainsi que des cigarettes, de la vodka, des ampoules électriques, du chocolat, de la crème glacée et des jus de fruit d'origine arménienne.

他拿出了以卡拉巴赫有争议的城市Shushi命名的葡萄酒,还有亚美尼亚香烟、伏特加、灯泡、巧克力、冰淇淋和果汁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


穿孔性中耳炎, 穿裤子, 穿拉绳, 穿廊, 穿老式的旧衣服, 穿了衣服的, 穿栗色服装, 穿连裆裤, 穿连帽斗篷的人, 穿颅器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Le venin a été retiré et après, ils sont conservés dans de la vodka.

毒液已被去除,然后将它们保存在特加酒中。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

On n'y trouvait que de la vodka et une mauvaise bière.

那里只供应特加有一种很难喝的啤酒。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不

" Ca n'accepte pas les bouteilles de vin, " de cognac ou de vodka.

机器不接收葡萄酒瓶、白兰地酒瓶特加酒瓶。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

On appelle ça une teinture officinale et on met pour 100 g, 500 g de vodka.

这称为药房酊剂,比例是100克植物对500克特加

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不

« Ma foi depuis la Brexit Plutôt oui » , avoue James en attrapant la vodka.

" 差不多吧,自从英国脱欧后," James一边拿起特加一边承认道。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Mais sincèrement, une once, une once et demie de vodka, pour environ un 4-5 onces d’infusion.

但实际上,11.5特加,搭配4或5的果汁。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Ce jour-là, les 2 adolescents avaient bu de la vodka, vendue dans ce supermarché.

当天, 两名青少年喝了这家超市出售的特加

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Et toi ? - Une vodka s'il vous plaît.

- 你呢? - 请喝特加

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Vodka ? ! - Une bouteille de Vodka, oui.

- 特加?! - 一瓶特加,是的。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Le chef assure pourtant qu'il n'avait pas mis de vodka.

然而,厨师保证他没有放特加

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

J’ai décidé d’y aller avec mon nouveau bébé, la vodka White Keys qui est faite à base d’eau de sève d’érable.

我决定加一点我的新宠,添加了枫糖浆的特加

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Il a fait fortune dans le pétrole ou la vodka, je sais plus.

他靠石油特加发了财 其他的就不知道了。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

La vodka, c'est pour les livres d'espionnage.

特加是间谍书。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Bon, moi je trouve, que la vodka c'est quand même beaucoup moins parfumé que le rhum.

好吧,我发现特加仍然比朗姆酒香味少得多。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2023年合集

Fait intéressant, on recueille la glace des icebergs pour en faire de l'eau embouteillée ou de la vodka.

有趣的是, 冰是从冰山上采集来的,用来制作瓶装水或特加

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Tu ne bois pas de la vodka quand-même ?

反正你不喝特加吗?

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Dit à madame ce que tu aimerais bien boire ? - De la Vodka s'il vous plait.

- 告诉夫人你想喝什么?- 特加请。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Tu veux boire ? Tu as soif ? - Du Vodka.

- 你想喝酒吗?你渴了吗? - 特加

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Je n'avais pas remarqué.. ah, c'est de la vodka !

- 我没有注意到.啊,是特加

评价该例句:好评差评指正
Topito

L'étude précise que ça ne marche pas avec la bière sans alcool ni avec de la vodka mais ça valait le coup d'essayer.

研究报告说,无酒精啤酒或特加不起作用,但值得一试。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


穿破的, 穿破石, 穿奇装异服, 穿潜水服潜水员, 穿裙子的, 穿入期, 穿山甲, 穿山隧道, 穿山越岭, 穿上,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接