有奖纠错
| 划词

Cinq et quatre font neuf.

四等于九。

评价该例句:好评差评指正

Cinq et sept douze.

七等于十

评价该例句:好评差评指正

Il ya des types de Acanthopanax sauvage, pissenlit, fougère, et ainsi de suite.Le prix est raisonnable.

野菜类有刺、蒲英、蕨菜等等.价格绝对合理.

评价该例句:好评差评指正

Cette version révisée pourrait s'intituler «Proposition des six Ambassadeurs» ou «Proposition des cinq Ambassadeurs plus un».

可将这份修订过提案称为六大使提案或“一”提案,或起另外一个名字。

评价该例句:好评差评指正

L'une des tâches essentielles dont le Haut-Représentant doit s'acquitter à ce stade est d'aider les parties à mettre en œuvre leurs propres accords.

我在考虑执行所谓式,以及指导委员会制定在关闭高级代表办事处之要满足五项目标和两个条件。

评价该例句:好评差评指正

C'est le cas du Forum méditerranéen, du Cadre des Cinq plus Cinq ou encore la Conférence des ministres de l'intérieur de la Méditerranée occidentale.

此外,该区域各国人民命运,使地中海两岸就建立对话框架——地中海论坛、“五”对话及西地中海内务部长会议——各种联合倡议进行日益深入谈判,既必要又适当。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous félicitons de la relance du Forum Cinq plus cinq, ce qui multipliera les occasions visant à promouvoir le dialogue, la coopération et la solidarité entre les deux rives de la Méditerranée et renforcera les facteurs de paix, de stabilité et de développement.

我们对“五”重新运作表示欢迎,这将使我们有更多机会来促进地中海两岸之间对话、合作与团结,并将强和平、稳定和发展要素。

评价该例句:好评差评指正

Au cours des négociations entre le Conseil suprême de sécurité nationale de l'Iran et le Haut Représentant de l'Union européenne agissant au nom du Groupe des cinq plus un, l'Iran a accepté de faire un geste d'une importance considérable en négociant avec l'Agence sur la modalité d'examen des quelques questions en suspens.

在伊朗最高国防安全委员会与代表“一小组”行事欧洲联盟(欧盟)高级代表进行谈判中,伊朗意采取重大步骤,就处理少数未决问题方式与原子能机构进行谈判。

评价该例句:好评差评指正

La participation du Maroc aux différents forums méditerranéens - que ce soit dans le cadre du dialogue Cinq plus Cinq, de son partenariat avec l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ou du dialogue méditerranéen de l'OTAN - dénote de l'engagement de celui-ci en faveur de la coopération et de la sécurité dans la région.

摩洛哥参与了多种地中海论坛——无论是“五”对话、它与欧洲安全与合作组织伙伴关系,还是北约地中海对话——表明了我们对该区域安全与合作承诺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


associative, associativité, associé, associer, assoiffé, assoiffer, assolement, assoler, Assollant, assombri,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

Trois et deux font cinq. Cinq et sept douze.

七等

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Trois et deux font cinq. Cinq et sept douze. Douze et trois quinze. Bonjour. Quinze et sept vingt-deux. Vingt-deux et six vingt-huit.

七等。你七,六,八。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

T'sais là, si le p'tit crisse de hipster il est assez cave pour payer 5 piasses son café, ben il est assez cave pour payer 2000 piasses un Mac Book Pro.

你知道我的意思,如果一个时髦的人他愿意花币购买咖啡,他就会愿意支付2000块钱的Mac Book Pro。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


assorti, assortiment, assortir, assortissant, assortisseur, assoter, assouan, Assouci, assoupi, assoupir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接