En causant, elles couraient de boutique en boutique, chez le charcutier, chez la fruitière, chez le rôtisseur. Et les commissions, dans des papiers gras, s’empilaient sur leurs mains.

她们一聊着天，一灯似的在每个店铺里串行着，等她们从熟肉店、水果店、烧烤店出后，四只手上堆满了替别人捎带的食品，有许多大大小小油腻的。

Excusez-moi, je me suis trompé de numéro...J'ai dû sauter une ligne dans le répertoire, il faut dire que c'est écrit tellement petit.

抱歉 我把号码搞错了 我一定看串行了 写这么小也不说一声。