Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.
两千名工人参加游行。
Cen'est pas 2012 qu'il faut le nommer ce film mais deux mille bouse(s) !
这电影不应该叫两千一十二,而应该叫两千一十屎!
Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.
这大厅能容纳两千名观众。
A deux mille livres, l'Indien se rendit.
象主人终于向两千英镑投降。
La Grande Muraille subsiste depuis plus de deux milles ans.
长城已存在两千。
Londres est fondé il y a presque 2000 ans par les Romains.
伦敦在两千前被古罗马人建立。
Les 27 millions d'étudiants du pays forment la plus forte concentration de QI jamais assemblée.
中国拥有两千七百万大学生构成最智商汇集。
On a trouvé cette momie dans une tombe deux fois millénaire.
这座木乃伊是在一两千古墓里发现。
L'entreprise occupe plus de deux mètres carrés, les immobilisations investissement de 20.000.000.
公司占地两万余平方米,固定资产投入近两千万。
L'émergence de batik On peut faire remonter à deux mille ans de printemps et l'automne.
蜡染出现,可以上溯到两千时期。
Le prix du voyage, pharaonique, avoisinait les 20 millions d'euros.
而这样一次旅行价格也相当不菲,差不需要两千万欧元。
Vers midi, l'aérostat ne planait plus qu'à une hauteur de deux mille pieds au-dessus de la mer.
到中午,气球离海面只有两千英尺。
C'était deux mille livres qu'il en coûterait à Mr. Fogg, s'il ne purgeait pas sa condamnation.
这样一来,福克先生要是不愿意服刑,就得缴两千英镑。
Le HCR a d'ores et déjà assuré le retour de près de 2 000 d'entre eux.
难民专员办事处已帮助近两千名难民回到自己国家。
Le cinquieme jour de I'an 2000, je te quitte, je suis disparu
两千第五天,我要离开你、消失!
Tsunamis a tué plus de 2 000 personnes et détruit maisons et récoltes en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
海啸在巴布亚新几内亚使两千人丧生,并摧毁房屋和作物。
Plus de 2000 logements et près 300 commerces ont dû déménager pour permettre aux travaux de commencer.
两千处住宅与近三百家商店由于工程而被迁移。
La Grande Muraille illustre la prospérité et la décadence des dynasties chinoises durant plus de 2000 ans .
长城体现出两千期间中国历代王朝兴衰。
La ville est vraiment peuplée ! Tu sais, à Belgique, la population totale est de vingt millions.
这城市人口真很!你知道么,比利时人口一共才两千万。
A cet effet, la somme supplémentaire de 20 millions de NZD sera allouée au secteur des ONG.
为此目,将向非政府组织企业再划拨两千万新西兰元。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La maison était vacante et à louer deux mille francs.
房子空着,租金是两法郎。
Sa profondeur, je l’estimais à deux mille pieds environ.
我估计它有两英尺深。
On commence les enchères à 2 500 €.
让我们以两伍佰欧元开始拍卖。
À deux mille livres, l’Indien se rendit.
象主人终于向两英镑投降了。
L’entrée du parking de Balangan coûte 2'000 Roupies par jour.
停车场的入场费用为每天两卢比。
Je vous en offre deux mille (10,000 fr.).
“我给您两美元(合万金法郎)。”
Passé cette date, les informations contenues ne seraient plus lisibles.
两年后因为内部的什么衰变就不能读取了。
Candide lui fit présent d’un diamant de deux mille sequins.
老实人送了价值两金洋的枚钻石。
Et si nous avons un millier de combattants, il y en aura deux mille.
如果我们有战士,就会有两。
Vers midi, l’aérostat ne planait plus qu’à une hauteur de deux mille pieds au-dessus de la mer.
中午,气球离海面只有两英尺了。
Une femme : Cinq cents? Tu plaisantes? Il y en avait bien deux mille!
五百?你开玩笑?足足有两!
Voilà, j'ai écrit le nom de 2000 de mes abonnés.
好啦 我写了两个订阅我的人的字。
Une heure plus tard, nous avions fait mille toises environ et descendu deux mille pieds.
小时以后,我们已经横越了六英尺.下降了两英尺。
Ce qui fait le bonheur des archéologues deux mille ans plus tard.
这让两年后的考古学家感到高兴。
Cet exode durerait environ deux mille cinq cents ans, et concernerait cent générations d'humains.
整个移民过程将延续两五百年时间,百代人。
Sur le pont se pressait une foule de deux mille hommes.
天线下面宽阔的甲板上,密密麻麻地站了近两人。
Candide donna deux mille piastres à Paquette, et mille piastres à frère Giroflée.
老实人送了两银洋给该德,送了给奚罗弗莱修士。
Depuis plus de 2000 ans, les Chinois découvrent leurs pères fondateurs dans un livre.
两多年以来,中国人从本书中发现他们的创立祖先。
C'était aussi le centre économique le plus prospère de l'archipel des cités joviennes.
有两万人居住于其中,是木星城市群落中繁华的商业中心。
Bon Dieu, deux mille livres ! s’écria-t-elle, mais c’est une fortune.
“上帝,两利弗尔!”她叫起来,“那是大笔财富呀!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释