有奖纠错
| 划词

Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.

两千名工人参加游行。

评价该例句:好评差评指正

Cen'est pas 2012 qu'il faut le nommer ce film mais deux mille bouse(s) !

电影不应该叫两千一十二,而应该叫两千一十屎!

评价该例句:好评差评指正

Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.

大厅能容纳两千名观众。

评价该例句:好评差评指正

A deux mille livres, l'Indien se rendit.

象主人终于向两千英镑投降

评价该例句:好评差评指正

La Grande Muraille subsiste depuis plus de deux milles ans.

长城已存在两千

评价该例句:好评差评指正

Londres est fondé il y a presque 2000 ans par les Romains.

伦敦在两千前被古罗马人建立。

评价该例句:好评差评指正

Les 27 millions d'étudiants du pays forment la plus forte concentration de QI jamais assemblée.

中国拥有两千七百万大学生构成最智商汇集。

评价该例句:好评差评指正

On a trouvé cette momie dans une tombe deux fois millénaire.

这座木乃伊是在一两千古墓里发现

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise occupe plus de deux mètres carrés, les immobilisations investissement de 20.000.000.

公司占地两万余平方米,固定资产投入近两千万。

评价该例句:好评差评指正

L'émergence de batik On peut faire remonter à deux mille ans de printemps et l'automne.

蜡染出现,可以上溯到两千时期。

评价该例句:好评差评指正

Le prix du voyage, pharaonique, avoisinait les 20 millions d'euros.

而这样一次旅行价格也相当不菲,差不需要两千万欧元。

评价该例句:好评差评指正

Vers midi, l'aérostat ne planait plus qu'à une hauteur de deux mille pieds au-dessus de la mer.

中午,气球离海面只有两千英尺

评价该例句:好评差评指正

C'était deux mille livres qu'il en coûterait à Mr. Fogg, s'il ne purgeait pas sa condamnation.

这样一来,福克先生要是不愿意服刑,就得缴两千英镑。

评价该例句:好评差评指正

Le HCR a d'ores et déjà assuré le retour de près de 2 000 d'entre eux.

难民专员办事处已帮助近两千名难民回到自己国家。

评价该例句:好评差评指正

Le cinquieme jour de I'an 2000, je te quitte, je suis disparu

两千第五天,我要离开你、消失!

评价该例句:好评差评指正

Tsunamis a tué plus de 2 000 personnes et détruit maisons et récoltes en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

海啸在巴布亚新几内亚使两千人丧生,并摧毁房屋和作物。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 2000 logements et près 300 commerces ont dû déménager pour permettre aux travaux de commencer.

两千处住宅与近三百家商店由于工程而被迁移。

评价该例句:好评差评指正

La Grande Muraille illustre la prospérité et la décadence des dynasties chinoises durant plus de 2000 ans .

长城体现出两千期间中国历代王朝兴衰。

评价该例句:好评差评指正

La ville est vraiment peuplée ! Tu sais, à Belgique, la population totale est de vingt millions.

城市人口真!你知道么,比利时人口一共才两千万。

评价该例句:好评差评指正

A cet effet, la somme supplémentaire de 20 millions de NZD sera allouée au secteur des ONG.

为此目,将向非政府组织企业再划拨两千万新西兰元。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


déshydratant, déshydratase, déshydratation, déshydraté, déshydrater, déshydrateur, déshydration, déshydratomètre, déshydro, déshydrobenzène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

La maison était vacante et à louer deux mille francs.

房子空着,租金是法郎。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Sa profondeur, je l’estimais à deux mille pieds environ.

我估计它有英尺深。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

On commence les enchères à 2 500 €.

让我们以伍佰欧元开始拍卖。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

À deux mille livres, l’Indien se rendit.

象主人终于向英镑投降了。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

L’entrée du parking de Balangan coûte 2'000 Roupies par jour.

停车场的入场费用为每天卢比。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Je vous en offre deux mille (10,000 fr.).

“我给您美元(合万金法郎)。”

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Passé cette date, les informations contenues ne seraient plus lisibles.

年后因为内部的什么衰变就不能读取了。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Candide lui fit présent d’un diamant de deux mille sequins.

老实人送了价值金洋的枚钻石。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Et si nous avons un millier de combattants, il y en aura deux mille.

如果我们有战士,就会有

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Vers midi, l’aérostat ne planait plus qu’à une hauteur de deux mille pieds au-dessus de la mer.

中午,气球离海面只有英尺了。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

Une femme : Cinq cents? Tu plaisantes? Il y en avait bien deux mille!

五百?你开玩笑?足足有

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Voilà, j'ai écrit le nom de 2000 de mes abonnés.

好啦 我写了个订阅我的人的字。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Une heure plus tard, nous avions fait mille toises environ et descendu deux mille pieds.

小时以后,我们已经横越了六英尺.下降了英尺。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ce qui fait le bonheur des archéologues deux mille ans plus tard.

这让年后的考古学家感到高兴。

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Cet exode durerait environ deux mille cinq cents ans, et concernerait cent générations d'humains.

整个移民过程将延续五百年时间,百代人。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Sur le pont se pressait une foule de deux mille hommes.

天线下面宽阔的甲板上,密密麻麻地站了近人。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Candide donna deux mille piastres à Paquette, et mille piastres à frère Giroflée.

老实人送了银洋给该德,送了给奚罗弗莱修士。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Depuis plus de 2000 ans, les Chinois découvrent leurs pères fondateurs dans un livre.

多年以来,中国人从本书中发现他们的创立祖先。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

C'était aussi le centre économique le plus prospère de l'archipel des cités joviennes.

万人居住于其中,是木星城市群落中繁华的商业中心。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Bon Dieu, deux mille livres ! s’écria-t-elle, mais c’est une fortune.

“上帝,利弗尔!”她叫起来,“那是大笔财富呀!”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné, désincarner, désinclusion, désincorporation, désincorporer, désincrustant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接