有奖纠错
| 划词

La Suède a aussi conclu des conventions de sécurité sociale avec une vingtaine de pays.

典也与大约20个国家签订保障专约

评价该例句:好评差评指正

La Suède et la Serbie-et-Monténégro sont aussi convenues que la convention antérieure sur la sécurité sociale entre la Suède et la Yougoslavie s'appliquera entre les deux pays.

典与塞尔维亚和黑山国已经约定,典与斯拉夫先前所签订专约在这些国家之间适用。

评价该例句:好评差评指正

Les conventions avec le Chili, le Canada, les pays nordiques, la Turquie et les Etats-Unis ont été renégociées depuis le quatrième rapport périodique de la Suède en raison des changements apportés au droit interne.

自从第4次定期报告以来,由于国内法改变,与智利、加拿大、北欧诸国、土耳其和美国专约都已重新谈判。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


remplir, remplissage, remplisseur, remploi, remployer, remplumer, rempocher, rempoissonnement, rempoissonner, remportage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接