Dans le silence et l'obscurité totale, je me suis égaré.
周围一片寂静,伸手不见五指,我迷了路。
Ces immeubles nous cachent la mer.
因为这些房,我们看不见大海。
On ne voit pas non plus les oreilles.
也看不见耳朵。
Si les yeux ne voient pas, le coeur ne se fend pas.
眼不见，心不碎。
Ni voit les sables blancs du rivage.
汀上白沙看不见。
On ne voit pas à dix pas.
十步外就看不见了。
Ils ne verront pas la grue de mille-ans perchée sur les hauts pins.
不见千年，多栖百丈松。
Certaines étoiles sont invisibles à l'œil nu.
某些星星是肉眼看不见。
Leur carte de crédit a aussi disparu.
她信用卡也不见了。
Ne voit pas pendant longtemps, récemment heureusement ?
好久不见，最近还好吗？
L'herbe qui tremble de danger au moindre souffle du vent, je ne l'entends pas.
风吹草动,我听不见.
Il parle si bas qu'on ne l'entend pas.
他说话声音太小，大家听不见。
Une journée sans vin est une journée sans soleil.
一日无酒，如同一日不见阳光。
Il fait tres somber. Je ne vois rien.
太黑了，我什么也看不见。
Le dictionnaire qui était sur le bureau a disparu.
在办公桌上那本书不见了。
J'appelle toujours, mais vous ne pouvez pas entendre réellement.
我一直呼唤,但是你却听不见.
Je ne fis que l'apercevoir et il disparut.
我刚看到他, 他就不见了。
L'oeil voit tout et ne se voit pas lui-même.
眼睛能看见一切，就是看不见自己。
20,Et toutes les îles s'enfuirent, et les montagnes ne furent pas retrouvées.
各海岛都逃避了，众山也不见了。
Il a disparu de notre ligne de mire, a disparu.
它消失在了我们视线，不见了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On ne voyait rien à cause de la fumée.
由于火灾，我们什么都看不见。
Il a disparu et je suis inquiète.
他不见了我很担心。
Je ne peux pas le voir.
我看不见他。
Voilà que son précieux réveil avait disparu!
现在他珍贵的闹钟消失不见了！
" Les documents auxquels je pense ont disparu" .
我想的文件不见了。
Autrefois , ils regardent sans voir, écoutaient sans entendre.
过去，他们视而不见，听而不闻。
Au bout de quelques instants l’enfant avait disparu.
过一会，那子不见了。
Pas vraiment, c'est une statue de bronze.
不见得，这是一尊铜像。
Parlez plus fort, je ne vous entends pas.
说大声点，我听不见。
Mais attention à l'arbre qui cache la forêt !
还是要小心“只见树木，不见森林”（一叶障目, 不见泰山）！
Seulement, les munitions, dont Ayrton était approvisionné, avaient disparu avec lui.
不过艾尔通的武器却和他一起不见了。
Mais son état ne s'améliore pas.
是状况不见好转。
La mère de Rusty se rend compte que son petit a disparu.
Rusty的妈妈意到宝宝不见了。
Le poisson n'est plus visible dans sa conserve.
鱼在罐头里再也看不见了。
Il n'y aura jamais personne d'autre que lui.
我再遇不见第二个他。
Lily est loin, je la vois à peine.
莉莉还早着呢，我几乎看不见她。
Oh, je vois, la liste avait disparu!
哦，我道了，清单不见了！
Et ce mec il est disparu.
那个人不见了。
La gigantesque antenne avait été détruite.
那面巨型天线不见了。
Parce que le soir au lit, y a plus personne.
因为晚上在床上，你就不见了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
,我们看
，多栖百丈松。
。
,我听
法语 Le français 第四册
子
还是要小心“只见树木，
到宝宝
道了，清单
