Les serviettes sont au-dessous de la corbeille à fruits.
餐巾全在水果篮。
Le chien est au-dessous du parapluie.
狗在。
La tache de sang était en dessous.
血迹在。
Voyez-vous les gens, là-bas, grouiller sous les lampadaires ?
你看到那些人了么，那些，路灯那一群？
Le prix du vase est marqué dessous.
花瓶价格标在。
Le chien est au dessous de parapluie.
Les assiettes qui sont au-dessus, au dessous.
放在上,盘子.
La tache de sang était-elle en dessus ou en dessous ?
血迹是在上还是？
Y a-t-il un coeur sous ton armure?
你盔甲可有心？
Que signifie la répétition des verbes dans les phrases suivantes ?
动词重叠表示哪一种意义？
Comme un hameau paisible au pied dune montagne.
如同山腰一个平静小村庄。
Il y a un tunnel sous la Manche.
芒什海峡有一条海底隧道。
Ceux en qui s'accumule la force d'éruption sont nécessairement situés en bas.
那些积聚喷发力量必然。
Pour comprendre ce passage, il faut lire la suite.
要弄懂这段文章, 还得念一段。
Ce que disent les deux témoins ci-dessus concorde avec ce que disent les autorités chinoises.
两证人话，和中国官方一致。
Jai caricaturé ci-dessous quelques comportements que l’on rencontre.
，我列举集中人们常见行为。
Leurs yeux ne pouvaient percer l'épais brouillard qui s'amoncelait sous la nacelle.
他们目光没法透过吊篮浓雾。
Je me propose donc de suivre cette formule pour la suite de mon propos.
因此为了引出我话我提议跟随这句表达。
Soulevez le dictionnaire, le manuel est en dessous.
把词典拿起来, 教科书就在。
Mais un malheur est dessous, permanent, inoubliable.
可是不幸永远在那流淌，铭心刻骨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Juste en bas là! Juste en bas!
就在！就在！
Dessus, dessous, dessus, dessous, dessus, dessous.
上，，上，，上，。
La porte est en dessous de l'abri.
门在房子。
La mer est sous la nacelle !
“吊篮就是海！”
La réponse se trouve sous les assiettes.
答案在盘子。
Oh, t’as vu le traffic en bas?
哦，看看堵成什么样子了？
Lecture de la dictée, c’est le moment d’écrire.
听写阅读开，是写作时间。
En dessous, tu dessines la base du gâteau.
你在画上蛋糕底。
Et on vous laisse avec la suite de la vidéo.
就收看这期视频吧。
Je te mets les informations en dessous de la vidéo.
我把信息放在视频。
Et en dessous des pelotes de laine de plein de couleurs différentes.
然而是一些不同颜色的羊毛球。
On ne voyait pas le fond.
深不见底。
Je refusais de regarder à nouveau en bas.
不再看。
Ça doit être rigolo de jouer là-dessous.
在那玩耍一定很有趣。
Alors ça c'est le dessus, et là, c'est ce qu'il y a en dessous.
这是上的，这是的。
(Coup de pieds sous la table ) Aie !
（桌子用脚踢）欸！
Voici le top sur les mots les plus longs au monde.
是世界上最长的单词。
Non c'est bon, j'étais en dessous, je l'ai retrouvé !
没事，我在找到了！
Les dents du bas, là, à l'intérieur.
的牙齿，那里，里。
J'espère que nous pourrons continuer à te faire confiance.
希望我们能一直相信你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
，
