S’il y a une vertuindispensable àsa plume, c’est qu’elle ne doive jamais servir àlalouange des puissants, fût-ce du plus léger chatouillis.
如果说，他下时有一种不可缺德观，么，它不可用来赞美强者，哪怕只是最轻微取悦。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
À peine eus-je commencé d'écrire, je posai ma main pour jubiler.
刚开始写不久，常常搁下笔陶醉一番。
Mais ce n'est pas du tout un écrivain à la plume facile.
但这绝不是一个下笔流畅的家。
A sa voix les vents et les pluies se hâtent d'obéir, les génies et les esprits tremblent quand il abaisse son pinceau.
开谈风雨迅，下笔鬼神惊。
Javert écrivit ces lignes de son écriture la plus calme et la plus correcte, n’omettant pas une virgule, et faisant fermement crier le papier sous la plume.
沙威用他最静穆工整的书法写下了这几行字，不遗漏一个逗号，下笔坚定，写得纸在重笔下沙沙响。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
时有一种不可缺
德观，
么，它
不可用来赞美强者，哪怕只是最轻微
刚开始写
不久，常常搁
家。
