Avant de commencer, vous pouvez choisir de faire un test pour sélectionner votre niveau.

在开始上课之前，你可以一次测试，以便级别。

Et si je n’en avais pas parlé, tu allais en classe sans l’avoir fait.

如果我什么都不说，你作业都没完成就去上课。

Les crèches, les écoles, les collèges, les lycées, les universités sont fermées depuis ce jour.

幼儿园、小学、初中、高中以及大学从周四起停止上课，关闭学校。

LI Hong travaille dans la classe A et WANG Lin dans la classe B.

李洪在一班上课，王林在二班。

Bonsoir. Ah, c’est vous qui avez fait les courses ? Madame n’est pas là ?

晚上好，啊！是您在上课，女士不在吗？

Il nous fait de la pédagogie et il nous endort.

他给我们上课呢，简直听得让人犯困。

Voilà pourquoi je suis des cours pour être programmeur.

这就是为什么我要去上课，以便将来成为程序设计员。

Les enfants, les enfants ! Il est l'heure de retourner en classe.

孩子们，孩子们！上课时间到了。

Arrivé dans la classe, il faut vite s'installer car la leçon va bientôt commencer.

教室吧，大家要快点就座，因为马上要开始上课了。

Bien que Thomas se soit inscrit à la faculté, il ne va jamais en classe.

尽管托马斯注册大学了，但他从来不去上课。

Bonjour, Pierre. Vendredi dernier, tu étais là en cours ?

你好，皮埃尔。星期五你去上课了吗？

A huit heures justes, les enfants partent pour la classe du matin.

8点整，孩子们出发去上课。

Tu vas être en retard en cours ! !

你上课要迟到了！

Donc si vous voulez des cours sur Skype, allez voir mon site !

所以如果你想在skype上上课的话，去看我的网站！

Je dois apprendre beaucoup avant d'enseigner et j'adore apprendre, donc j'adore mon travail.

我在上课之前要学很多东西，我喜欢学习，所以我喜欢我的工作。

Un peu, j'ai suivi des cours à l'Alliance française, et je parle l'anglais.

一点儿，我正在法语培训中心上课，但我讲英文。

Merci d'avoir pris le temps de m'écouter, j'espère qu'elle vous a aidés.

感谢大家抽空听我上课，希望本视频能帮到你们。

Il n'y a pas d'école le mercredi tout à l'heure.

今天是星期三，学校不上课。

Bref, moi aussi je donne un cours chaque semaine, plus centré sur la grammaire.

总之，我每周也会上课，课程更多地是关于语法的。

Il m'attend pour me donner une petite leçon.

他正在等着给我上课。