La physique est une matière difficile.
物理是难的学科。
Au Japon, l'aménagement des jardins est un art .
在日本,庭院的布置是重要的艺术。
Le marketing est non seulement une science est aussi un art.
市场营销学不仅是科学也是艺术。
Décorer une table, c'est tout un art.
装饰桌子是艺术。
La philosophie est un art de penser.
哲学是思考的艺术。
Je trouve que c'est une langue difficile.
感到这是难的语言。
«Avez-vous passé un examen d'anglais ? »
已经通过英语考试吗?
La sémiotique est devenue une discipline à part entière.
符号学已经成为完整的学科。
51. On ne connaît pas complètement une science tant qu'on n'en sait pas l'histoire.
不了解历史,就不会完全了解学问。
Je suis un cours de terminologie grammaticale.
我不间断地去听语法术语的课程。
Je trouve que le français est une langue difficile mais très utile.
我认为法语是比较难但是有用的语言。
La systématique est la science de la classification des taxons.
系统分类学识生物分类单元分类的科学。
J'aime le français car le fançais est une très belle langue.
(我爱法语是因为法语是优美的语言).
La décoration de la table est un art en soi.
对于桌子的加工以及装饰的艺术效果本身就是艺术。
Oui, j'aime beaucoup le français. C'est une belle langue.
是的,我非常喜欢法语。他是美丽的语言。
Le français est une langue merveilleuse.
法语是美妙的语言。
Les Français sont convainquants de naissance et ils croient que l'éloquence est un art .
法国人是天生的辩论家,他们认为雄辩是艺术。
On devrait apprendre une langue étrangère.
“我们应该学习外语。”
La promenade est presque un art, avec ses astuces et ses détours.
巧妙地穿行于巴黎的大街小巷,这样的漫步几乎是艺术。
Comment le vin est un art, Mme Becker nous montrera le secret.
如何品酒是艺术,贝克尔女士将为我们展示其中的奥妙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Un pour les débutants, un pour les plus avancés !
一门适合初学者,另一门适合进阶者!
Un pour débutants, un pour niveau intermédiaire et avancé.
一门适用于初学者,另一门适合高级学者。
49 Apprendre à jouer d'un instrument de musique.
学一门乐器。
Un pour débutant et un pour niveau un peu plus avancé.
一门初学者的课程,另一门则适合水平更高一些的人。
Un pour débutant, un autre pour intermédiaire et avancé.
一门初级水平的,另一门高级水平的。
La gastronomie, c'est l'art de faire de la bonne cuisine.
美食学一门烹饪美食的艺术。
Leur dernier examen était celui d'histoire de la magie.
最后一门考的魔法史。
Je vous rappelle qu’on a un cours gratuit pour débutant et un autre pour intermédiaire avancé.
我提醒一下,我们有一门初级免费课程,还有一门高级免费课程。
Est-ce qu'on peut apprendre à parler une langue naturellement ?
我们能够学会自然地说一门语言吗?
Mais il n'y a rien de mieux qu'apprendre une nouvelle langue !
没有什么比学习一门新语言更好!
Là aussi, il y a tout un art à respecter.
那也一门需要尊重的艺术。
Apprendre une langue, ce n'est pas qu'apprendre de la grammaire et du vocabulaire.
学习一门语言不只学习语法和词汇。
Attention tu ne peux en choisir qu'un seul !
注意了,你只能选择一门考试哦!
L'apprentissage d'une nouvelle langue a un impact important sur le cerveau.
学习一门新语言大脑有重大影响。
C'est une de tes matières préférées ?
你最爱上的一门课吗?”
Être libre d'étudier une langue étrangère, d'apprendre l'artisanat, d'apprécier un film, de voyager vers des destinations lointaines.
自由学习一门语言,学习一门手艺,欣赏一部电影,去遥远的地方旅行。
J’ai d’ailleurs aussi un cours pour ça.
此外我还有一门相关课程。
Je suis intéressé(e) par un cours de français pour le théâtre.
我一门法语的戏剧课感兴趣。
CHANEL, c'est un vocabulaire, des règles, une discipline.
香奈儿一种语汇、一套准则、一门学问。
Pour maîtriser une langue, il y a de de nombreux critères à évaluer.
要掌握一门语言,有很多标准需要评估。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释