tapi

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 法语百科
• 中文百科
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

tapi, e

a.

1. 蜷缩着身体起来
Une petite alouette tapie dans les blés (Hugo).一只小云雀蜷缩着躺在麦田里。(雨果)
La France, tapie derrière la ligne Maginot (Sartre).〈转〉法国在马奇诺防线后面。(萨特)
Les yeux tapis sous les sourcils (Martin du Gard).〈〉在眉毛后面眼睛。(马丹·杜加尔)

2. 〈转〉潜伏
Un mal guettait Joseph, déjà tapi en lui (Mauriac).一种疾病窥伺着约瑟夫，潜伏在他身上。(里亚克)

www.fr hel per.com 版 权 所 有

法语例句库

Elles sont tapies dans le sol et frappent aveuglément leurs victimes.

它们埋于地下,从不考虑受害者身份。

Comme les récents événements l'ont amplement démontré, les forces du mal sont encore là, cachées dans les cavernes, tapies, dans l'attente d'une occasion de riposte.

阿富汗最态充分证明，这些黑暗势力仍然存在，仍然隐在洞穴里，他们潜伏着，等待着反扑时机。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tapi 的法语例句

用户正在搜索

---

代步, 代餐券, 代茶冬青, 代偿, 代偿的, 代偿的糖尿病, 代偿的心脏病, 代偿失调, 代偿失调的, 代偿性肥大,

相似单词

---

tapétum, tapeur, taphonomie, taphophilie, taphrogéosynclinal, tapi, tapin, tapiner, tapineuse, tapinois,

• 历史记录
• 生词本