multimédia

Enseignement du chinois au moyen de différentes méthodes pédagogiques, dont le multimédia et l'internet.

通过各种教学手段，其中包括媒体和互联网进行汉语教学。

En communication visuelle multimédia, Marie GRIVEAU défend ses deux projets avec une belle énergie.

视觉传达和媒体MarieGRIVEAU精力充沛为自己2个方案答辩。

Clavier ordinaire, l'ultra-mince clavier, clavier étanche, le multimédia (suite) clavier, le jeu de clavier dédié.

普通键盘、超薄键盘、防水键盘、媒体（套装）键盘、游戏专用键盘。

Entreprise sur mesure pour vous l'ère de l'information, des produits multimédias.

本公司为你定做信息时媒体产品。

Va promouvoir activement le développement de la technologie multimédia mobile, à développer davantage et de meilleurs produits, pour la vie des gens plus coloré et de faire des efforts inlassables!

公司将积极推动移动媒体术发展，开发出更更好产品，为使生活更加丰富彩而不懈努力！

Le groupe japonais, qui doit de plus en plus faireface à la concurrence des terminaux mobiles "intelligents" et des tablettes multimédias, a déjà lancé une première contre-attaque avec la 3DS.

任天堂面对智能手机和平板电脑次挑战，在忍无可忍之下运用3DS向其发起第一轮反攻。

Après la voiture que le système de surveillance, les systèmes multimédias voiture, couleur numériques de TV CRT, TFT LCD TV, systèmes électroniques automobiles, comme après la face arrière de câblage.

车载后视监控系统、车载媒体系统、彩色数码CRT电视、TFT液晶电视、车用电子倒车后视系统等边接线。

Yan-chi est bien connu au sein de l'industrie du multimédia intégrateur de réseau, un succès national de la construction de dizaines de réunions à distance, système d'enseignement à distance.

欣智公司是业界内著名媒体网络集成商，在全国范围内成功构建了数十个远程会议、远程教学系统。

BenQ a été fondée en 1984, au début de produits périphériques d'ordinateur pour le business center de gravité, après avoir progressivement étendu au domaine du multimédia et de communications.

明基电通成立于1984年，初期以电脑外设产品为业务重心，后逐渐扩展至媒体与通讯领域。

J'ai été fondée en 2002, spécialisée dans la production de polyuréthane, la couleur des fils aimant, CD, DVD audio, ordinateur et des périphériques multimédia casque Line Series ligne.

我公司成立于2002年，专业生产聚氨脂漆包彩色绞线、CD、DVD视听连接线，电脑周边线及媒体耳机线系列。

Dans le même temps, comme un réseau de services spécialisés d'intégration de systèmes intégrés société fournissant des services d'accès au réseau et application multimédia réseau solution d'ensemble.

同时，作为网络系统集成专业化公司，提供综合业务接入网络和媒体网络应用一揽子解决方案。

L’une des priorités de l’école du xx siècle est de garantir une initiation et au multimédia ,en particuler aux élèves qui ne possèdent pas d’ordinateur chez eux.21

世纪学校优先任务之一是保证学生了解因特网和媒体，特别是保证那些在家里没有电脑学生学习。

Deuxièmement, la société de médias en maison d'édition à faire beaucoup de didacticiels multimédias de préciser, ainsi que d'entreprendre la production de la société multi-médias de publicité.

二、媒体部我公司成为很出版社做媒体课件指定地，同时也承接公司媒体宣传制作。

L'école à la pointe d'enseignement, plus de 60% des salles de classe équipées de matériel multimédia, tous de l'Office de l'emploi de bureau sans papier réseau.

学校教学设备先进，60%以上教室装备了媒体设备，办公室全部采用无纸化网络办公。

Elle développe autour de l’option "art" des studios de danse, cinéma, son, vidéo, peinture, photo, dessin, écriture, multimédia, qui s’inscrivent dans le métissage des recherches contemporaines.

学院教学特点是将性质相近但迄今通常各自独立艺术学科-如舞蹈、音乐、电影、戏剧和写作等-引入教学和实践。

Maintenant, la société a produit un clavier ordinaire, clavier multimédia sans fil, le clavier, la souris, il ya des souris mécanique, souris optique, souris sans fil.

公司现在生产产品有普通键盘、媒体键盘、无线键盘，鼠标有机械鼠标、光电鼠标、无线鼠标。

Les principales entreprises engagées dans une variété de l'école et les équipements, installations, ainsi que les départements des fournitures de bureau, et des produits multimédias.

公司主要从事与学校有关各种仪器设备，场地设施，以及各部门相关办公用品，及媒体产品。

VoIP est le premier fournisseur de voix, données, multimédia, et d'autres services à valeur ajoutée et de solutions d'accès intégré pour les entreprises high-tech.

是一家提供VoIP语音、数据、媒体等综合接入及增值业务解决方案高科企业。

Pour la majorité des clients de détail projecteur multimédia et systèmes de conférence, multi-médias audio-visuels d'intégration de systèmes, de services de maintenance projecteur.

为广大客户提供投影机零售和媒体会议系统、媒体电教系统集成、投影机维修服务。

Compagnies impliquées dans l'édition de livres, de la production de cadeaux, vente en gros, impression, publicité médias, production multimédia, la décoration et l'industrie.

公司涉及图书出版，礼品制作、批发，印刷，广告媒体，媒体制作，装饰装修工程等行业。