carte graphique

Comme exemples de renseignements supplémentaires, on peut citer les photographies, les cartes, les graphiques et les statistiques.

补充资料的实例包括照片、地图、图表和统计。

Le rapport contient un rapport très détaillé sur la croisière d'exploration et est accompagné de cartes, de graphiques et de photographies.

报告载有非常详细的航行报告，附有示意图，图表，图形和图片。

Sa base de données en ligne renferme actuellement plus de 450 variables qui peuvent être analysées et affichées sous forme de cartes, graphiques ou tableaux.

其网上数据库目前拥有450多种供分析和显示的地图、图形或表格。

Les informations telles qu'images, cartes, graphiques et statistiques doivent être envoyées par voie électronique dans toute la mesure possible, mais peuvent aussi être envoyées séparément sur papier.

这类资料，诸如照片、地图、图表和统计表格也应尽能以电子传送，但也单独印在纸张上发送。

Le rapport contient une description des résultats, y compris un nombre limité de cartes, de graphiques et un tableau, ainsi que des images des espèces les plus notables.

报告对分析了描述，包括有限的地图、图表和表格，并附有显著物种的图片。