有奖纠错
| 划词

Et certes, c'est bien sûr en pensant au Jammu-et-Cachemire que nous affirmons ce principe.

是的,在我们申明这一原则的时候,我们尤其查谟和克什米尔问题。

评价该例句:好评差评指正

Dans son rapport, il tente de salir le Président et de le tourner en ridicule auprès des membres bien pensants de la communauté internationale et, ce faisant, de détruire la réputation du Gouvernement ougandais et de décrier tous les résultats qu'il a obtenus en matière de croissance et de redressement.

该报告企图使总的名誉扫地,使他成为国际社会间的笑柄,从而破坏乌干达政府的名誉,污蔑现已取得的所有成长和复苏成就。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fibroblastose, fibrocâble, fibrocartilage, fibrocaséeux, fibrocavitaire, fibrocholédochoscope, fibrochondrite, fibrochondrome, fibrociment, fibrocyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Comte de Monte-Cristo

C'est un homme bien pensant, méritant toute ma confiance, et chargé par moi de surveiller le midi, qui arrive en poste pour me dire Un grand péril menace le roi.

这是思熟虑人, 值得我完全信任,并且由我派去监视南方,他到任后告诉我:个巨险正威胁着国王。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fidjien, fidrocyte, fiduciaire, fiduciairement, fiduciarisme, fiducie, fiedite, fiedlérite, fief, fieffé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接