有奖纠错
| 划词

Elle félicite également les autres candidats du franc jeu dont ils ont fait preuve pendant tout le processus de nomination et relève que, tout récemment encore, le candidat de l'Iraq a retiré sa candidature.

她还赞扬了其他候选人任命过程中所表现出来的公平的意识,并意到伊拉克候选人最近撤回了其提名。

评价该例句:好评差评指正

À son avis, la principale tâche des autorités chargées de défendre la concurrence était de veiller à ce que les acteurs jouent franc jeu sur le marché.

他认为,务主管机构的主要目的,是保障市场的活动以公平方式进行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


袋状的, 袋状花的, 袋子, 戴, 戴…眼镜的, 戴白手套的手, 戴比古丹高帽的妇女, 戴刺冠的耶稣的画像或雕像, 戴恩, 戴高乐派元老,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

高老头 Le Père Goriot

Tantôt, c’était un de ces petits joueurs qui vont hasarder et gagner tous les soirs dix francs au jeu.

一忽儿,他是赌,去碰运气,赢他十来法郎。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


戴盔的, 戴盔形帽的, 戴拉线虫属, 戴了戒指的, 戴了指环的, 戴利兹统, 戴绿帽子, 戴绿帽子<俗>, 戴帽, 戴帽的[以御寒、避雨],

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接