血洗

En répandant d'une manière si impitoyable et sans discrimination le sang de ces enfants, ils ont condamné à l'échec leur propre cause.

他们由于无情和肆意地血洗儿童而使事业失败。

L'histoire d'Abou illustre une terrible tragédie : le traumatisme subi par ces enfants et par les collectivités qu'on les a obligés à brutaliser, l'énorme gageure que représente leur réadaptation et leur réintégration dans une collectivité après un conflit, leur recyclage dans des conflits qui oscillent rapidement de part et d'autre d'une frontière, l'engagement d'enfants et de jeunes dans les rangs des mercenaires parce que la guerre est désormais la seule option économique viable dans bien des endroits du monde ravagés par de longs conflits.

Abou故事说明了一个可怕悲剧：儿童们以及他们被迫血洗社区受到了重大创伤；冲突后让儿童恢复正常生活并重社区是多么巨大挑战；儿童重新卷入了迅速席卷几国边界冲突；在全球各地许多遭受长期冲突蹂躏地区，儿童和年轻充当雇佣军士兵是因为打仗已成为他们唯一可行经济选择。