狮子

Le lion est le roi de la jungle.

狮子是丛林之王。

Le lion irrité hérisse sa crinière.

被激怒狮子竖起汗毛。

Moi, je suis un lion.

我啊，我和狮子一样强壮。

Shi degaina son arc, et abbatit promptement les dix betes feroces.

他看见那十只狮子，便放箭，把那十只狮子。

Un lion pousse un coup de gueule.

狮子出一声吼叫。

Le lièvre a été dévoré par le lion.

野兔被狮子吃。

Les lions, les tigres sont des animaux féroces.

狮子和老虎是猛兽。

Marie courait, telle que court un lion.

玛丽跑得像狮子一样飞快。

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

什么狮子脑袋这么大？

C'est un carnaval organisé par un lion.

这就是狮子组织动物狂欢节！

Comme des lions, avec des cheveux longs et roux.

像狮子一般温柔，披着橙红。

Une femme dompte un lion en lui tenant la gueule ouverte.

一个女人驯服狮子，让它张开大口。

Il ramassa les dix depouilles, et les ramena a sa maison de pierre.

他拾起那十只狮子尸体，带到石室。

Les femmes et les filles peuvent être membres des Lions Clubs et des Leo Clubs.

狮子俱乐部和青年狮子会对妇女和女孩是开放。

Est-ce que je dessinerai encore le lion quand la prochaine annee de Cochon arrivera?

下一个猪年来时候我还在画狮子吗？

Le lion a marqué son territoire.

狮子划出他地盘。

Le roi de la jungle est devant, il chante et les autres l’accompagnent en dansant.

在最前面丛林之王狮子负责唱歌，其余动物们陪着跳舞。

Battre le chien devant le lion.

狮子面前打狗；鸡给猴看。

Elles se battront comme des lionnes pour les protéger.

她们会象狮子一样挽救他们而战。

"J'étais vierge, je suis devenu lion, c'est une promotion, non", a-t-on entendu dans la rédac.

“我是处女座，现在变成狮子座，这算是一个晋级不是吗？”