消除隔膜

Afin de réduire au maximum la "fracture numérique", nous octroyons des subventions aux écoles pour les inciter à prolonger les horaires d'ouverture des salles d'informatique destinées aux élèves.

为了尽量消除“数码隔膜”，我们为校提供奖津贴，以校延长电脑室和有关设施的放时间，方便生使用。