旅游线路

Pour la majorité des passagers nationaux et internationaux routes touristiques.

还为广大旅客提供国内、国际的旅游线路。

Parmi ces nombreuses lignes de bus, on peut aussi trouver 7 lignes de navette d’aéroport, 10 lignes toursitiques et pas mal de lignes de trolleybus.

如此众多的公交线路，还有7条机场巴士线路，10条旅游线路和不少的电车。

À cette occasion, il y a eu une présentation des organisations, des agences de voyage et des communautés qui proposent des visites guidées et des circuits et un exposé sur les réseaux d'information et de partenaires des organisations et communautés autochtones qui ont été mis en place avec l'aide des parties intéressées.

圆桌会议的框，俄国和国际社会发展土著少数民旅游方面的经验问题，该领域现有的问题以及已取得的成果和前景进行了讨论；各组织、旅游公司和社区的代表介绍了他们已制定的旅游方案及线路；并且与有关的与会者讨论了如何土著少数民组织和社区之间建立信息和合作伙伴的网络。