支杆

Avant de se voir allouer une parcelle individuelle et des matériaux de construction, les réfugiés sont logés dans des abris communs.

在分配个别支杆和提供住材料之前，难民居住于公共住所。

Le travail journalier est aussi utilisé dans les programmes de logement pour fabriquer les matériaux de construction, notamment les briques de pisé et de paille et les piliers utilisés pour la charpente.

住也用临时工来制作住材料，包括制作泥砖和支撑用的支杆。

Dans les camps visités en Guinée, au Libéria et en Sierra Leone, les réfugiés vivent dans des abris temporaires faits de pisé et de piliers; normalement, chaque famille ne se voit attribuer qu'une seule chambre.

在几内亚、比里亚和昂访问的各难民营的难民居住在以泥砖和支杆建造的临时住；通常一家只有一个间。