Nous ne laissons rien au hasard dans notre lutte contre le terrorisme international.
我们在打击国际恐怖主义的斗争中不抱有任何侥幸心理。
Nous ne laissons rien au hasard dans notre lutte contre le terrorisme international.
我们在打击国际恐怖主义的斗争中不抱有任何侥幸心理。
La notion d'état de droit doit avoir une véritable résonance mondiale.
这也是我们支持改善现有法律的原因，即通过谈判达成
项打击国际恐怖主义的全球公约。
Le Conseil de sécurité de l'ONU doit poursuivre notre lutte contre le terrorisme.
联合国安全理事会必须继续打击恐怖主义的工作。
Aujourd'hui, elle est partie à 10 des 12 instruments internationaux relatifs au terrorisme.
正如前面所
，《
恐怖主义法案》中包括
新的打击恐怖主义的措施。
Le Kenya appuie les actions internationales visant à lutter contre le terrorisme.
肯尼亚完全支持国际社会打击恐怖主义的努力。
Nous restons attachés aux efforts internationaux de lutte contre le terrorisme.
我们依然致力于打击恐怖主义的国际努力。
Nous considérons que cette déclaration communique une nouvelle dynamique à la lutte contre le terrorisme.
我们认为该宣言制定进步推动打击恐怖主义斗争的议程。
La Déclaration prévoit également une coopération pour accroître l'efficacité de l'action antiterroriste.
《宣言》还规定进行合作，以加强打击恐怖主义工作的效率。
La lutte contre le terrorisme exige une logique nouvelle.
打击恐怖主义的斗争要求提出新的设想。
L'Australie est un fervent partisan des efforts que l'ONU déploie pour lutter contre le terrorisme.
澳大利亚坚定支持联合国打击恐怖主义的努力。
Son gouvernement réaffirme également sa détermination absolue à combattre le terrorisme à tous les niveaux.
他的政府也重申其在切层次上打击恐怖主义的最大的决心。
Il s'agit d'un instrument important pour combattre le terrorisme international.
这项倡议是项打击国际恐怖主义的重要工具。
Toute stratégie nationale de lutte contre le terrorisme doit faire prévaloir l'état de droit.
打击恐怖主义的国内战略要维护法治的首要地位。
L'engagement du Pakistan dans la campagne contre le terrorisme est incontestable, concret et visible.
巴基斯坦打击恐怖主义的决心是明确、现实、实际而显见的。
Le Mali a déjà ratifié l'ensemble des conventions réprimant le terrorisme.
马里已经批准所有打击恐怖主义的公约。
Pour sa part, la Zambie appuie l'Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire.
赞比亚支持打击核恐怖主义的全球倡议。
Il importe d'intensifier les efforts et les politiques pour le combattre.
我们必须加强打击恐怖主义的努力和政策。
Il s'agit en premier lieu de l'élaboration d'une stratégie globale de lutte contre le terrorisme.
首先是制定打击恐怖主义的全面战略。
Le terrorisme est l'une des sérieuses menaces auxquelles l'humanité est confrontée à notre époque.
国际社会已采取重大步骤，制定多项打击恐怖主义的国际文书。
L'Ukraine participe activement à la lutte contre le terrorisme.
乌克兰积极参加打击恐怖主义的战斗。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
