Le gaz naturel contient généralement du mercure à l'état de trace.
多数天然气都含有微量的汞。
Le gaz naturel contient généralement du mercure à l'état de trace.
多数天然气都含有微量的汞。
Des suppléments de micronutriments ont été fournis à des magasins centraux.
为中心商店采购并交付了微量营养补充品。
Dans le même temps, les importations d'alarme également les instruments de sécurité, les micro-détecteur de gaz.
同时还有进口的安
报警器仪表、微量气体检测仪。
Des micronutriments sont administrés bien qu'à une très faible échelle.
利比里亚开始为产妇补充微量营养素，但目前规模还很小。
Ces dix dernières années, plusieurs études ont été réalisées sur les carences nutritionnelles et micronutritionnelles.
过去十年内开展了数次有关营养品和微量营养素的调查研究。
Ces micronutriments sont indispensables à la vie de la cellule et surtout à l'influx nerveux.
这些微量营养对于细胞，尤其是神经系统的细胞
关重要。
Nous avons tous vu la peur et l'hystérie que des petites quantités d'anthrax peuvent susciter.
我们都已看到，微量但致命的炭疽会
成怎样的恐惧和歇斯底里。
Une alimentation insuffisamment variée contribue pour beaucoup à développer la consommation d'aliments pauvres en micronutriments.
饮食单一是导致
食消费不断增高和缺少微量营养元素的主要原因之一。
Les examens de sang pratiqués auraient révélé des traces de produits chimiques toxiques.
医院显然对他们进行了验血，结果表明他们的血中有微量有毒化学品。
La malnutrition persiste sous diverses formes, notamment la malnutrition protéo-énergétique et les carences en micronutriments.
各种形式的营养不良问题，特别是缺乏蛋白质和微量元素顽固地存在。
Les deux institutions se sont entendues sur une stratégie visant à améliorer la distribution de micronutriments.
这两个机构已商定了一个改进微量营养素供应战略。
Une augmentation des importations de minimis (ou critère de part de marché) serait probablement une bonne chose.
提高微量进口(或市场份额检验)似乎也有希望。
La fourniture de multi-micronutriments aux femmes enceintes est aussi une pratique courante dans les situations d'urgence.
孕妇多重微量营养素补剂现在还是紧急情况下的一种标准政策。
L'antimoine n'est pas employé sous forme pure, mais en tant qu'élément d'alliage mineur, mais néanmoins important.
纯锑并不使用，而是以微量作为一种重要的合金添加剂使用。
La société de production de HDP-6B, HDP-6S micro-test de l'eau est une mesure de retracer l'eau des appareils.
本公司生产的HDP-6B、HDP-6S微水测试仪是一种对微量水份进行测量的专用仪器。
Rich dans le corps humain nécessaire pour calcium, phosphore, cuivre, sélénium, et d'autres oligo-éléments, est dans le meilleur riz.
富含人体所需的钙、磷、铜、硒、等多种微量元素，是大米中的佳品。
Il a été proposé que la CNUCED réalise une étude pour évaluer l'impact de diverses modifications du seuil de minimis.
有人建议，贸发会议应作出一项研究，衡量微量幅度阈值各种变化的影响。
L'enrichissement de la farine est un autre moyen de distribuer des micronutriments essentiels, notamment en milieu urbain.
提供强化面粉是向人们提供基本微量营养素的又一途径，特别是在城市地区。
Le nez: le nez est accompagné de fruitsrouges,mélangé à des épices qui développent en final des nuances sauvages.
闻起来带有红色果味，与香料混合起来到最后发展出微量的野性。
Le zinc, le cuivre, le plomb et d'autres métaux non ferreux contiennent souvent du mercure à l'état de trace.
锌、铜、铅和其他非铁矿砂中往往含有微量汞浓聚物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
