小鹿

J'ai chanté dans la forêt, et j'ai fait des petits.

我在树林里歌唱，还生了很多鹿。

Le faon râle.

鹿叫。

Un cerf venait, "Lapin, qu'est-ce tu fais?"

一只鹿走过来，"兔子，你在干什么啊？"

Le cerf a réfléchi, puis suivi le lapin d'entrer dans la caverne.

鹿想了想，终于忍不住诱惑，跟随兔子走进洞里。

Parce qu'il n'y a rien de plus séduisant que des yeux de biche ! Je choisis un mascara volumateur et allongeant pour battre des cils.

如鹿般魅惑眼睛绝对是最迷人！我会选择一只睫毛膏来让己睫毛更加纤长浓密。

Le travail sur ce dessin animé a commencé en 1937 par une adaptation du livre de Félix Salten. Mais, la Seconde Guerre mondiale et la réduction des effectifs des studios ont ralentis sa sortie.

沃尔特·迪斯尼第五部长篇动画在纽约上映。《鹿斑比》讲述了最终成为森林王子幼鹿及其朋友们——鼬鼠弗勒尔和兔子盼盼故事。这部动画片制作始于1937年，改编弗里克斯·萨尔顿。但第二次世界大战和电影厂工作人员减少推迟了本片出品。