可发音的

En outre, une personne dont le prénom ou le nom n'a pas une origine espagnole peut demander qu'il soit traduit en castillan, ou demander à le changer s'il est trop difficile à prononcer dans cette langue.

此外，如果一个人或姓原文不是西班牙文，则可请求批姓译为西班牙文，或更改对西班牙语人来发音太复字。