去邮局

Je vais recommander une lettre à la poste.

我要去局里寄一填充挂号信。

Excuse-moi, peux-tu m'indiquer la route pour (aller à)la poste?

打扰一下，你能告诉我去局的路怎么走吗？

Je vais à la poste parce que j'ai besoin des feuilles de papier, d'une enveloppe et des timbres.

我去局因为我需要一些信纸、一个信封和一些票。

S'il vous plaît ... portez la lettre à la poste.

请把信带局去。

S'il allait à la poste acheter un timbre, il était sûr que la file qu'il choisirait serait la plus lente.

如果他去局买票，他选的那条队伍肯定是最长的。

Par la suite, le chéquier est renouvelé automatiquement et vous le recevez gratuitement au bureau de Poste de votre choix ou à votre domicile.

支票本可以让他们发家里的信箱，也可以去局领取，看你的选择了。

Le gosse : "C'est comme maman hier, heureusement qu'elle se tenait bien au lavabo, sans cela le facteur l'emmenait à la poste."

“就像昨天妈妈一样，幸亏妈妈抓住了洗手池，要不，递员叔叔就把局去了。”

Je n’ai pas le temps d’aller à la poste et j’ai un courrier urgent à envoyer, peux-tu le faire pour moi s’il te plaît ?

我有一封紧急的件可是没时间去局，你可以帮我去寄么？