À de nombreux égards, le secteur manufacturier est encore embryonnaire.
制造业在许多方面尚不
。
À de nombreux égards, le secteur manufacturier est encore embryonnaire.
制造业在许多方面尚不。
Certains requérants se livraient à des activités manufacturières ou des activités de services.
些索赔人从事制造业和服务业。
L'élimination totale des obstacles au commerce qui subsistent dans le secteur manufacturier.
彻底废除制造业的余下贸易壁垒。
Élimination totale des obstacles restants aux échanges de produits manufacturés.
彻底消除剩余的制造业贸易壁垒。
On y pratique l'élevage, et notamment l'aviculture.
制造业包括纺织、水泥和塑料工业。
L'industrie textile représente 28 % du volume total de production de notre industrie manufacturière.
纺织业占我国制造业总产量28％。
La solution réside dans l'industrie manufacturière et la création de valeur ajoutée.
解决办法在于制造业并
造附加值。
L'industrie du rhum a toujours été le numéro deux du secteur manufacturier du Territoire.
朗姆酒业直是领土制造业的第二大产业。
L'industrie du rhum demeure la deuxième industrie du territoire dans le secteur manufacturier.
朗姆酒业直是领土制造业部门第二大产业。
La carte ci-après illustre la concentration croissante de l'industrie manufacturière en Asie.
以下地图表
亚洲制造业日益群集的情况。
L'industrie, et l'industrie manufacturière en particulier, est un moteur de croissance économique.
工业，特别是制造业是经济增长的动力。
D'où les médiocres résultats du secteur manufacturier à l'échelle du continent.
这
非洲大陆制造业业绩低下原因。
La capacité compétitive est mesurée par le volume des exportations d'articles manufacturés par habitant.
工业竞争能力用人均制造业出口来衡量。
Les activités de la plupart concernaient les industries manufacturières et de la construction.
多数索赔人从事的是制造业和建筑业。
À ce jour, les investissements manufacturiers à l'étranger sont extrêmement réduits.
到目前为止，在国外几乎没有制造业。
Élimination totale des obstacles restants aux échanges des produits manufacturés.
“·彻底消除剩余的制造业贸易壁垒。
Les secteurs manufacturier et agricole apportent une contribution modeste à l'économie des Bermudes.
制造业和农业规模有限,因此对百慕大经济贡献不大。
En outre, à l'exception de l'Afrique du Sud, le secteur manufacturier attire très peu d'IED.
而且，除南非，进入制造业的外国直接投资很少。
Le secteur manufacturier est le moteur de la croissance économique du Sri Lanka.
然而，制造业仍然主要集中在纺织业和制衣部门。
Les responsables de cette performance ont été l'industrie de transformation, les services commerciaux et l'agriculture.
导致这绩的是加工制造业、商业服务和农业。
声
：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
