侵略的

C'était aussi le cas de 70 % des autres communications.

五十份来文不在国际刑时管辖权内；38份是对“侵略罪”指控，连同70％以上其他来文明显不属于刑现有属事管辖权范围。

En outre, le Japon déforme son histoire agressive au lieu de la condamner.

更有甚者，日本不但没有批判自己侵略史，反而在歪曲它。

Je vais maintenant évoquer les agressions commises contre les cultures autochtones et les valeurs nationales.

我现在要谈一下针对土著文化和民族价值观侵略。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït (P.28)10.

拉克占领和侵略科威特后果[P.28]。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït10.

拉克占领和侵略科威特后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït7.

拉克占领和侵略科威特后果。

La Nouvelle-Zélande est heureuse que les travaux sur le crime d'agression progressent bien.

新西兰感到高兴是，有关侵略罪问题工作正在顺利进行。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït7 (P.26).

拉克占领和侵略科威特后果[P.26]。

Il y a soixante ans, les agresseurs militaires infligeaient des souffrances indicibles en Asie.

年前，军国主义侵略战争也给亚洲人民带来了深重灾难。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït9.

拉克占领和侵略科威特后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït2.

拉克占领和侵略科威特后果。

Des dizaines de milliers de soldats ont participé à l'agression et au siège de Vukovar.

数以万计部队参与了针对武科瓦尔侵略和围攻。

L'agression des États-Unis contre l'Irak nous a enseigné une grave leçon.

美国对拉克侵略给我们上了沉重一课。

CONDAMNE AVEC FORCE l'agression arménienne contre la République d'Azerbaïdjan.

强烈谴责亚美尼亚共和国对阿塞拜疆共和国侵略。

Nous demandons au Conseil de sécurité de mettre fin aux actes d'agression militaires d'Israël.

我们呼吁安全理事会终止以色列采取侵略性军事行。

L'agression qui se poursuit contre son personnel est tout à fait regrettable.

继续针对其工作人员采取侵略行确实是令人遗憾。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït (P.56).

拉克占领和侵略科威特后果(56)。

Des actes d'agression ont été commis contre Israël jusqu'à la fin de la journée.

对以色列侵略行为全天不断进行。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït (D.56).

拉克占领和侵略科威特后果(草56)。

Pouvons-nous croire que le Conseil de sécurité déteste l'agression où qu'elle soit commise?

我们还能相信安全理事会厌恶不管在什么地方生侵略行为吗？