付款

Il paie par chèque.

他用支票款。

Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.

您已经全部选好了，现在可以去收台款了。

Il fait un versement sur un compte bancaire.

他通过户款。

Des erreurs du système entraînent la cessation de paiements.

系统错误使款停止。

Il achète un téléphone portable à crédit.

他分期款购买手机。

Spécifiques sur les prix et les modalités de paiement, en face-à-face.

具体价格和款方面谈。

Il consent un délai de paiement d'un mois.

他同意缓期一个月款。

Votre paiement Paypal a bien été pris en compte.

已经收到您的PayPal款。

Le premier versement s'élève à vingt mille francs.

第一期款高达20000法郎。

Savez-vous exprimer la façon de paiement ?

您会表达款的方吗？

Nous offrons à notre clientèle quatre formules de paiement.

我们向顾客提供四种款方。

On fait des paiements 30 jours arrivée au port de paiement.

到港30天后我们款。

Jusqu'au prochain versement de ma retraite ?

知道我退休时下一次的款？

Vous serez payés au fur et à mesure de l'avancement des travaux.

我们随着工程的进展款给你们。

Nous voulons faire des paiements échelonnés sur deux ans.

我们愿意分期款，两年清。

Dois-je payer par chèque ou par carte de crédit?

我能用支票或信用卡款吗?

Vous bénéficiez des délais de paiement accordés au locataire, le cas échéant.

但你跟房客享有一样的款期限.

La confirmation du paiement sera indiquée sur votre page Internet.

款的确认将会在您的网页上显示。

Après le paiement satisfait de la porte-à-porte, bon marché.

送上门满意后款，价格便宜。

Certains des clients de porte à porte, les options de paiement souples.

部分客户可以送上门，款方灵活。