Nous savons désormais que l'avenir de l'humanité est en jeu.
我们已经知道事关人类
未来。
Nous savons désormais que l'avenir de l'humanité est en jeu.
我们已经知道事关人类未来。
C'est un réveil de la conscience humaine contre tout ce qui menace de détruire l'humanité.
联合国是人类良知觉醒，以防止可能摧毁人类一切。
L'action humaine a modifié le climat de la planète.
人类行为改变了地球
。
L'espace extra-atmosphérique est le patrimoine commun de l'humanité entière.
外空是全人类共同财富。
Malgré son air menaçant, le requin taureau n'est pas une espèce qui s'attaque à l'homme.
尽管它有来势汹汹场，公牛鲨并不是一个会攻击人类物种。
Ce n'est pas logiquement le meilleur chemin à suivre pour l'humanité.
客观而言，这不是人类最佳途径。
Le Conseil de sécurité est un espace humain véritablement unique.
安
会是人类一个独特空间。
Les changements climatiques affectent l'avenir de l'ensemble de l'humanité.
变化影响着整个人类未来。
La diversité et l'évolution de la pensée sont le propre de l'être humain.
思想多样性和演变是人类天赋。
La survie de l'humanité dépend de l'élimination des armes nucléaires.
为了人类生存，必须消除核武
。
La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
非殖民化是全人类责任。
Autrement, l'humanité compromettrait son avenir et, en fait, sa survie même.
舍此人类前途乃至存亡均将危险重重。
Le destin de l'ONU et de l'humanité est entre nos mains.
联合国和人类命运掌握在我们手中。
Je suis convaincu que nous saurons répondre aux attentes de l'humanité.
我确实相信，我们不会辜负人类期望。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类问题。
La LBV ne se réfère pas ici au phénomène biologique de la naissance de l'être.
友好社在这里并非仅仅是指人类生物起源。
Elle a des effets négatifs sur tous les aspects de l'activité humaine.
它给人类所有方面努力带来了不利影响。
L'objectif visé par cet ambitieux projet était d'améliorer la santé de l'humanité.
这个雄心勃勃计划旨在改善人类健康。
Je crois que cette idéologie est le nouvel ennemi de l'humanité.
我认为，这种意识形态是人类新敌手。
Un tiers de l'humanité se trouvait encore sous la domination coloniale.
当时人类三分之一仍然处于殖民统治之下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
