Elle a acheté des galettes aux enfants.
她子们买了些薄饼。
Cette enfant a un don pour la musique.
这个子有音乐天赋。
Nous faisons des dons pour les enfants sans abri.
我们为无家可归的子们捐钱。
Les enfants s'amusent en jouant aux billes.
小子们以打弹珠来乐。
Ils hausseront les épaules et vous traiteront d'enfant !
他们一定会耸耸肩膀,把你当作子看待!
Cet enfant est tombé par terre en courant.
这个小跑步的时候跌倒了。
Les enfants passent beaucoup de temps devant la télévision.
子们花不少时间看电视。
Elle raconte une histoire à un enfant.
她子讲故事。
Les enfants sont à l'arrière de la voiture.
子们坐车的后排。
Pendant le week-end, il y a beaucoup d'enfants dans le zoo.
@周末,动物园里有很多子。
Le comportement ludique n'est pas bon au développement d'un enfant .
贪玩的习性对一个子的发展不利。
Elle participe aux activités ludiques des enfants.
她加入了子们的游戏活动。
L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grâce aux activités ludiques.
通过这些乐活动,子们间的友谊得到增强。
Elle est la mère de deux enfants.
她是两个子的母亲。
La mère achète un jouet à son enfant.
妈妈她的子买了一个玩具。
La mère assoit son enfant sur la chaise.
母亲使子坐椅子上。
Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.
她正教子们画风景画。
Les enfants gaulent des noix dans le jardin.
子们花园里用长杆打核桃。
Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .
子们每周日晚上完成他们的作业。
Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
子们九月一日返校开学。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La veille de Noël, les enfants mettent leurs chaussures au pied du sapin de Noël.
圣诞节前夜,小子们都会把他们的鞋子放到圣诞树下。
Les enfants seuls écrasent leur nez contre les vitres.
只有子们把鼻子贴在玻璃窗上往外看。”
Les enfants, ils sont en train de visiter le musée de la BD.
子们啊,他们正在参观博物馆。
Voilà, monsieur. C'est demi-tarif pour les enfants.
来,先生,儿童是半价的。
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.
三岁以下的儿童免费入园。
Franchir les remparts, c'est réaliser un rêve d'enfant, devenir chevalier.
穿过,是在实现儿时成为骑士的梦想。
Désolé, les enfants, c'est beaucoup trop loin!
对不起,子们,儿太远了!
Le second, Pierre, dans la Méditerranée jusqu'aux genoux, apprend à nager aux enfants.
第二埃尔,站在地中海里,水没到膝盖,在教子们游泳。
Ce sont souvent des poèmes pour enfants, sur la pastèque par exemple.
它们通常是儿童诗歌,比如关于西瓜的诗。
À six ans, je suis entrée à l’École des enfants du spectacle à Paris.
六岁时,我进入了巴黎的儿童表演学校。
Ils étaient si pauvres qu'Ils ne pouvaient plus nourrir leurs enfants.
他们是如此的贫穷以至于抚养不起自己的子。
Un enfant avec un mauvais sommeil grandit moins bien.
睡眠不好的子长得不高。
Et pour les enfants de 6 à 15 ans c'est CHF 6.00
6到15岁的儿童票是6CHF。
Un troisième enfant accepté mais non désiré bouleversa ses plans.
第三个子的降临,一切不在她的预料之中,打乱了她的计划。
Pour les enfants de l’élémentaire, le port du masque n’est pas recommandé.
对于小学生来说,不建议戴口罩。
J’ai deux enfants, un garçon et une fille.
我有一男一女两个子。
En plus, c'est moderne. Vite, mes enfants arrivent !
此外,它还很现代化。快点,我的子要到了!
En 2016, la Chine a assoupli sa politique de l'enfant unique.
在2016年,中国放宽了独生子女政策。
Offre ça aux enfants seulement, mais pas trop, tu les rendrais malades.
你只请子们吃吧,不过别多吃,否则你会弄得她们生病的。”
C'est pourquoi nous allons aussi introduire dans le prochain budget l'Allocation canadienne aux enfants.
就是为什么我们还将加拿大儿童的福利纳入下一个预算中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释