有奖纠错
| 划词

TOUTES LES DEPENSES,DE CONSOMMATION OU D'INVESTISSEMENT,SONT ATTEINTES PAR CES IMPOTS QUI S'INCORPORENT DANS LE PRIX DE BIENS,SERVICES ET PRODUITS.

所有花费,无论或投资,都达到交纳范围,都被算在财物,服务和产品之中了。

评价该例句:好评差评指正

Les deux composantes de la consommation auxquelles les ménages consacrent le moins de ressources sont la santé et l'éducation (environ 5 % chacune).

家庭花费最少两种成分是保健和育,大约各占总5%。

评价该例句:好评差评指正

Les pays riches dépensent plus que ce montant dans de nombreux autres domaines, notamment pour fabriquer des armements et se livrer à une consommation dispendieuse.

富裕国家在包括军备和挥在内许多其他方面花费资金超过这一数目。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre de ce projet, des études seront réalisées dans certaines villes d'Europe orientale et d'Europe occidentale pour évaluer les quantités moyennes de drogues illicites consommées par usager et par an et examiner comment les usagers financent leur consommation.

该项目将在西欧和东欧若干城市进行研究,对每年每用户所非法药物平均数量作出估计并调查吸毒者用于毒品花费情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétribuer, rétribution, rétricissant, rétricissement, rétriggerable, rétro, rétro-, rétroactif, rétroaction, rétroactivement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年8月合集

Les Américains font partie des visiteurs les plus dépensiers, avec 400 euros en moyenne chaque jour.

人是最大的消费者之每天花费 400 欧元。

评价该例句:好评差评指正
Le décryptage éco

Vous voulez dire que l'on a acheté plus cher à l'étranger des produits de consommation courante.

您的意思是,我们从外购买日常消费品时花费了更多的

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Le Black Friday ne devrait pas moins générer, d'après un sondage, 5, 9 milliards de dépenses dans l'Hexagone, avec un budget moyen de 239 euros.

根据项调查,黑色星期五带来的收益应该不会少,这个节日里消费花费50亿欧元,每个人的预算是239欧元。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Pour parler français, pour progresser en français, il faut passer beaucoup de temps à consommer des contenus en français authentique que tu comprends et qui t'intéressent.

要想说法语,要想法语上取得进步,你必须花费大量时间消费你理解并感兴趣的地道法语内容。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Rhamphorthynchus, rhaphanus, Rhapis, rhapsode, rhapsoder, rhapsodie, rhaptocarpe, rhastolite, rhé, rhéadine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接