On se représente aisément Balzac détaillant avec minutie l'hélice et les pivoines qui fleurissent à foison en ce lieu.

我们可以想象巴尔扎克细致地描绘这里的螺旋形装饰和盛的牡丹。

Les médias qui privilégient les nouvelles alarmantes, les réseaux sociaux sur lesquels on se compare à foison, tout ça, ce n'est pas très aidant.

媒体偏爱耸人听闻的新闻，社交媒体上人们相互攀比成风，这是什么有益的事情。