有奖纠错
| 划词

Les autorités du Puntland estiment aussi que le Shabaab a participé à de nombreux autres incidents violents, y compris des assassinats ciblés, en particulier à Bossasso et Gaalka'yo.

邦特兰当局还认为,青年党参与了包括定点清除在内的其他许多暴力事件,尤其是在Gaalka'yo生的暴力事件。

评价该例句:好评差评指正

L'effectif total des groupes d'opposition est inconnu, mais le Groupe de contrôle estime qu'ils exercent collectivement leur contrôle ou leur influence sur plus de 90 % du territoire somalien au sud de la ville de Gaalka'yo.

反对派团体的总体实力尚不清楚,但监察组估计,加尔卡尤镇以南逾90%的马里领土在这些团体的控制下或势力范围内。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出自内心, 出自内心的确信, 出走, 出租, 出租(土地), 出租(土地或矿山), 出租车, 出租船, 出租船舶, 出租大客车,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年9

Les températures qui font le yo-yo tout le temps, ce n'est pas très agréable.

气温一直忽高忽低,不太宜人。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3

Faut-il faire le plein ou attendre le lendemain? - Des prix à la pompe qui jouent au yo-yo.

我应该加油还是等到二天?- 玩溜溜球的泵的价格。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12

Un mois déjà que le niveau de la Vézère joue au yo-yo, paralysant une dizaine de commerces et d'habitation.

- 韦泽尔水位已经持续一右,导致大约十家企业和家庭瘫痪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出租人和承租人, 出租土地, 出租物, 出租戏装的人, 出租一套房间, 出租椅子者, 出租者, 出左拳击中, , 初版,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接