有奖纠错
| 划词

De même que par le passé, une délégation du Front de libération nationale kanak socialiste (FLNKS) de Nouvelle-Calédonie sera officiellement invitée à participer au séminaire, en même temps que des représentants du gouvernement de Nouvelle-Calédonie.

同过,将正式邀请新喀里卡纳克社会主义民族解放线(卡纳克民)同新喀里政府代表起出席讨论会。

评价该例句:好评差评指正

Parallèlement, ils ont noté que le Front de libération nationale kanak socialiste (FLNKS) de Nouvelle-Calédonie souhaitait que l'ONU apporte son appui et veille mieux au respect de cet accord et à une application de celui-ci qui réponde aux aspirations du peuple autochtone de Nouvelle-Calédonie.

同时,他们注意到新喀里的卡纳克民族解放线(卡纳克民)请联合国注意并支持上述协定的遵守,并以符合新喀里土著人民愿望的方式执行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acrostéalgie, acrostiche, acrotère, Acrothele, acrotisme, Acrotreta, acrotrophonévrose, acroyle, acrpgène, acryl,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语力 2013年6月合集

Et puis le successeur de Jérôme Cahuzac à l'assemblée nationale ne sera pas socialiste.

那么,杰罗·扎克在国民议会中的继者将不再是社会主义者。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年9月合集

Le président de l'Assemblée nationale, le socialiste Claude Bartolone, approuve la perspective d'une frappe en Syrie.

国民议会议长社会主义者克劳德·巴托隆(Claude Bartolone)批准了在叙利亚举行罢工的前景。

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Pour les nationaux socialistes qu'ils considéraient comme des parvenus, des gens sans intérêt.

评价该例句:好评差评指正
Radio France

La Fédération Nationale Socialiste des Juristes Allemands, c'est-à-dire la partie du mouvement national-socialiste qui s'occupe plus particulièrement du droit allemand, repose sur ces nouveaux concepts, ceux du droit, du juriste et de la corporation juridique.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ader, adergneiss, adermie, adermine, aderne, adextré, adextrée, adhérence, adhérencemètre, adhérent,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接