食物的消化

En outre, la consommation de fibres était insuffisante aussi, alors qu'elle contribue directement à prévenir les cancers, particulièrement de l'appareil digestif.

此外，食物纤维的摄取也不足，而食物纤维被认为是预防癌症特别是消系统癌症的一个十分重要的因素。

Les déchets plastiques ingérés peuvent aussi être le moyen d'introduire les PCB et d'autres produits chimiques dans la chaîne alimentaire marine, ce qui pose un risque de bioaccumulation.

消不了的塑料残块143 还可成为多氯联苯品进入食物链的渠道，并可能造成生物累积。

La richesse de toutes ces interventions pourrait peut-être expliquer que nous ayons souffert d'une sorte d'indigestion intellectuelle, dont l'inconfort ne pouvait être effacé que par l'absorption d'une petite pilule appelée "consensus".

在享受了如此丰盛的“食物”之后，如果我们觉得有点“消不良”，那也是可以原谅的，为了缓解“身体的不适”，我们似乎不得不服用一种名叫“共识”的小药丸。